Meaning of "rakehell" in English

The word "rakehell" is an archaic term used to describe a man known for his immoral and reckless behavior, often reveling in the pursuit of pleasure without regard for societal norms or personal consequences. Historically, it was used in reference to those who indulged excessively in debauchery and licentiousness, living a life marked by libertine excess. Though not commonly used in modern English, it evokes the image of someone living with carefree abandon, often at the expense of conventional morality.

Meaning of "rakehell" in French

In French, "rakehell" carries a similar connotation to the English meaning. It describes a person who exhibits wild, unrestrained behavior, typically involving a lack of moral discipline and a hedonistic pursuit of enjoyment. The term encapsulates a spirit of rebelliousness and indulgence, highlighting a lifestyle centered around the unregulated pursuit of pleasure. Although it’s not a commonly used word in contemporary French, it suggests a character defined by debauchery and a disregard for social conventions.

Pronunciation of "rakehell" in English

Phonetic Transcription: [ˈreɪkˌhɛl]

Pronunciation Variations: There are no significant dialectical or regional variations in the pronunciation of "rakehell" in English. It is predominantly pronounced the same way across different English-speaking regions.

Pronunciation of "rakehell" in French

Phonetic Transcription: [ʁak.ɛl]

Pronunciation Variations: Similar to the English pronunciation, "rakehell" in French does not exhibit significant regional or dialectical differences. Its pronunciation remains consistent across the Francophone world.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The rakehell spent his nights in the city's most infamous taverns. (Le débauché passait ses nuits dans les tavernes les plus infâmes de la ville.)

  2. His reputation as a rakehell preceded him wherever he went. (Sa réputation de débauché le précédait partout où il allait.)

  3. She was intrigued by the rakehell's audacious lifestyle. (Elle était intriguée par le mode de vie audacieux du débauché.)

  4. The play depicted a rakehell who ultimately found redemption. (La pièce dépeignait un débauché ayant finalement trouvé la rédemption.)

  5. Being a rakehell had its consequences when he was left penniless. (Être un débauché a eu ses conséquences lorsqu'il est devenu sans le sou.)

  6. Many admired the rakehell's charisma despite his scandalous life. (Beaucoup admiraient le charisme du débauché malgré sa vie scandaleuse.)

  7. The novel's main character transformed from a rakehell to a responsible gentleman. (Le personnage principal du roman s'est transformé d'un débauché en gentleman responsable.)

  8. His tales of being a rakehell were exaggerated for dramatic effect. (Ses récits d'être un débauché étaient exagérés pour l'effet dramatique.)

  9. The young aristocrat was known as the rakehell of the town. (Le jeune aristocrate était connu comme le débauché de la ville.)

  10. Her parents warned her about falling for a rakehell. (Ses parents l'ont mise en garde contre le fait de tomber amoureuse d'un débauché.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rakehell" in English

Synonyms: libertine, profligate, debauchee, rogue, hedonist, scoundrel, wastrel, sybarite, voluptuary, roué.

Antonyms: saint, moralist, ascetic, puritan, prude, abstainer, disciplinarian, chaste, modest, virtuous.

Similar Words: rake, scamp, rascal, playboy, party-goer, reveller, gadabout, hooligan, bounder, carouser.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rakehell" in French

Synonyms: débauché, libertin, dépravé, dissolu, fêtard, noceur, hédoniste, sybarite, viveur, jouisseur.

Antonyms: saint, ascète, prude, moraliste, puritain, vertueux, pudique, abstinent, sérieux, sobre.

Similar Words: gredin, canaille, vaurien, fripouille, fêtard, noceur, trépidant, fêtard, galant, coureur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate rakehell into other languages