French translation of
rainy
is
des pluies
Tap once to copy the translated word
Meaning of "rainy" in English
"Rainy" is an adjective used to describe weather conditions characterized by the presence of rain. It typically refers to a period or day when there is precipitation, often in the form of droplets falling from clouds. This term can also evoke particular atmospheres or moods, such as gloominess or serenity, associated with rainfall. For instance, a rainy day might evoke feelings of coziness as it invites people to stay indoors. In literature and conversations, "rainy" can depict both literal and metaphorical senses, emphasizing wetness, gray skies, and sometimes a romantic ambiance.
Meaning of "des pluies" in French
"Des pluies" translates to "the rains" in English and is used as a plural term for rainfalls in general. In French, it describes multiple occurrences of rain or the rainy season. It sets a scene of increased precipitation over time, often related to seasonal changes. The term can encompass anything from gentle showers to heavy downpours, affecting agricultural activities, daily life, and sometimes causing significant changes in the environment. In French culture, "des pluies" might bring to mind picturesque scenes of Paris in the rain or the soothing sound of rain on a rooftop.
Pronunciation of "rainy" in English
Phonetic Transcription: /ˈreɪ.ni/
Pronunciation Variations: While there aren't significant dialectical variations, some regions may stress the first syllable more prominently or slightly alter vowel sounds, as with certain British or Southern US dialects. However, the standard pronunciation remains quite consistent across English-speaking areas.
Pronunciation of "des pluies" in French
Phonetic Transcription: /de plɥi/
Pronunciation Variations: The pronunciation is generally consistent across French-speaking regions. In some southern parts of France or francophone countries with different accents, the 'pl' might be pronounced with a slightly softer or more rolling 'l' sound. Overall, variations are minimal and retain mutual intelligibility.
Sentence examples in English and translation to French
- The rainy season in the tropics can be quite intense. (La saison des pluies sous les tropiques peut être assez intense.)
- I enjoy reading a book on a rainy afternoon. (J'aime lire un livre par un après-midi de pluie.)
- The rainy weather kept us indoors all weekend. (Le temps pluvieux nous a gardés à l'intérieur tout le week-end.)
- Rainy days always make me feel cozy and relaxed. (Les jours de pluie me rendent toujours confortable et détendu.)
- The city looks beautiful during a rainy night. (La ville est belle par une nuit pluvieuse.)
- We had to cancel the picnic because it was too rainy. (Nous avons dû annuler le pique-nique parce qu'il faisait trop de pluie.)
- A rainy forecast is expected for the entire week. (Une prévision pluvieuse est attendue pour toute la semaine.)
- The garden thrives after several rainy days. (Le jardin prospère après plusieurs jours de pluie.)
- I love the sound of rainy weather while falling asleep. (J'aime le son de la pluie en m'endormant.)
- Rainy days are perfect for watching movies indoors. (Les jours de pluie sont parfaits pour regarder des films à l'intérieur.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "rainy" in English
Synonyms: wet, drizzly, showery, misty, damp, soggy, overcast, cloudy, drenching, downpouring.
Antonyms: dry, sunny, arid, clear, bright.
Similar Words: stormy, humid, moist, watery, drizzle-like.
Synonyms, antonyms, and similar words for "des pluies" in French
Synonyms: averses, précipitations, ondées, giboulées, pluviométrie.
Antonyms: sécheresse, aridité.
Similar Words: orages, nuages, bruine, humidité, crachin.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.