French translation of quincuncially is 
quincuncially

I'm sorry, the word "quincuncially" does not have direct translations or well-documented synonyms, antonyms, or similar words in both English and French. It's a specialized term often used to describe arrangements resembling a quincunx—a pattern consisting of five points arranged in a cross, with four points forming a square or rectangle and the fifth point at its center.

Meaning of "quincuncially" in English

Quincuncially is an adverb derived from the term "quincunx," which refers to an arrangement of five objects with four at the corners and one at the center, typically seen in dice patterns or planting arrangements. It describes something arranged or positioned in this distinctive pattern, valued for its geometric and symmetrical properties.

Meaning of "quincuncially" in French

In French, "quincuncial" also relates to the same arrangement as in English—a geometric pattern of five points with four creating a square and one at the center. The term is seldom used outside specific contexts like botany or design, where symmetrical layouts are discussed.

Pronunciation of "quincuncially" in English

Phonetic Transcription: /kwɪnˈkʌnʃəli/

Pronunciation Variations: The term is typically pronounced uniformly across English-speaking regions, though slight variations in stress or vowel sounds may occur.

Pronunciation of "quincuncially" in French

Phonetic Transcription: /kwɛ̃kɛ̃sjɘl/

Pronunciation Variations: Pronunciation remains consistent across regions, with only subtle variations based on local accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. Trees were planted quincuncially to maximize space and sunlight. (Les arbres ont été plantés quincuncialement pour maximiser l'espace et la lumière du soleil.)
2. The garden was designed quincuncially, creating a unique visual symmetry. (Le jardin a été conçu quincuncialement, créant une symétrie visuelle unique.)
3. Architects often use quincuncial layouts for aesthetic appeal. (Les architectes utilisent souvent des dispositions quincunciales pour l'attrait esthétique.)
4. The quincuncial pattern is common in Roman floor mosaics. (Le motif quincuncial est courant dans les mosaïques de sol romaines.)
5. In the painting, objects are arranged quincuncially, drawing the eye inward. (Dans la peinture, les objets sont arrangés quincuncialement, attirant le regard vers l'intérieur.)
6. The design incorporated a quincuncial formation to optimize balance. (Le design intégrait une formation quincunciale pour optimiser l'équilibre.)
7. Quincuncially aligned windows give the building a classic look. (Les fenêtres alignées quincuncialement donnent au bâtiment un aspect classique.)
8. The tiles were laid quincuncially to enhance the pattern effect. (Les carreaux ont été posés quincuncialement pour accentuer l'effet du motif.)
9. Cultures such as the Maya planted crops quincuncially for better yield. (Des cultures comme les Mayas plantaient des cultures quincuncialement pour un meilleur rendement.)
10. The quincuncial setup of the five towers was architecturally significant. (L'installation quincunciale des cinq tours était architecturalement significative.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quincuncially" in English

Synonyms: in a quincunx pattern.

Antonyms: randomly, irregularly.

Similar Words: geometrically, symmetrically, regularly.

Synonyms, antonyms, and similar words for "quincuncially" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: géométriquement, symétriquement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.