French translation of
querele
is
querele
Tap once to copy the translated word
Meaning of "querele" in English
The word "querele" is not a standard word in English, and it may be a misspelling or variation of the word "querelle," which translates from French into English as "quarrel" or "dispute." A quarrel typically involves a heated disagreement or argument between individuals or groups. It is often characterized by verbal conflict, emotional intensity, and sometimes physical altercations. In context, a querele might refer to a theoretical or historical conflict, demonstrating discord or contention over a particular issue or between parties.
Meaning of "querele" in French
In French, the word "querele" appears to be a misspelling of "querelle," which means "quarrel" or "dispute" in English. "Querelle" refers to a disagreement or argument, typically involving emotional exchanges and possibly hostility between individuals or groups. In French literature and conversation, a "querelle" can denote a notable dispute with social, political, or cultural implications. The term captures the essence of verbal conflict, often highlighting the intensity and passion involved in such exchanges.
Pronunciation of "querele" in English
Phonetic Transcription: -
Pronunciation Variations: Due to the lack of standard usage in English, there are no established dialectical or regional variations for "querele."
Pronunciation of "querele" in French
Phonetic Transcription: -
Pronunciation Variations: This term does not have common usage in French, thus lacking dialectical variations. The correct term "querelle" would be pronounced as [kəˈʁɛl].
Sentence examples in English and translation to French
-
The town council had a long-standing querele over the new traffic regulations.
(Le conseil municipal avait une querele de longue date au sujet des nouvelles règles de circulation.) -
During the meeting, their querele escalated into a loud argument.
(Lors de la réunion, leur querele s'est transformée en un vif débat.) -
The historical querele between the families was well-documented.
(La querele historique entre les familles était bien documentée.) -
The ongoing querele disrupted the peace of the community.
(La querele persistante perturbait la paix de la communauté.) -
They settled their querele with the help of a mediator.
(Ils ont réglé leur querele avec l'aide d'un médiateur.) -
The novel explores a querele that spans generations.
(Le roman explore une querele qui se déroule sur plusieurs générations.) -
A simple misunderstanding led to a major querele.
(Un simple malentendu a conduit à une querele majeure.) -
The artist's work often depicts social querele.
(L'œuvre de l'artiste représente souvent des querele sociales.) -
Their querele was a topic of gossip in the village.
(Leur querele était un sujet de commérages dans le village.) -
Despite the querele, they maintained a cordial relationship.
(Malgré la querele, ils ont gardé une relation cordiale.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "querele" in English
Synonyms: dispute, argument, conflict, disagreement, contention, altercation, squabble, feud, clash, fight.
Antonyms: agreement, harmony, peace, accord, reconciliation, consensus, concurrence, unity, understanding, truce.
Similar Words: confrontation, debate, friction, row, war of words, discussion, divergence, clash of opinions, bickering, discord.
Synonyms, antonyms, and similar words for "querele" in French
Synonyms: querelle, dispute, conflit, altercation, bagarre, débat, polémique, différend, dissension, démêlé.
Antonyms: accord, paix, harmonie, conciliation, entente, réconciliation, consensus, tranquillité, calme, unité.
Similar Words: dispute, bagarre, friction, contentieux, discussion, confrontation, différend, mésentente, controverse, opposition.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.