French translation of quartet is 
quartet

Meaning of "quartet" in English

A quartet is a group of four people, typically musicians or singers, who perform together. In music, the term is most commonly associated with string quartets, consisting of two violins, a viola, and a cello. However, the word extends beyond music—to any assembly of four entities or individuals working collectively. The concept emphasizes harmony and collaboration, often portraying a balance of contributions from each member to achieve a unified outcome. Quartet can also metaphorically describe any set of four elements combined to form a whole.

Meaning of "quartet" in French

In French, the term "quartet" (sometimes spelled "quatuor") similarly refers to a group of four people or things, especially musicians or singers. Traditionally, a "quatuor à cordes" (string quartet) involves two violins, a viola, and a cello, mirroring its English counterpart. Beyond the musical realm, a "quartet" can describe any grouping of four items or individuals working together. This notion underscores cooperation and joint effort, reflecting the harmonious integration of distinct parts towards a communal objective or result.

Pronunciation of "quartet" in English

Phonetic Transcription: /kwɔːˈtɛt/

Pronunciation Variations: In British English, emphasis is placed more robustly on the second syllable, while in American English, the first vowel may sound slightly more like "kwor-tet." Variations are minor and largely depend on regional accents, but the pronunciation remains fairly consistent across different English-speaking regions.

Pronunciation of "quartet" in French

Phonetic Transcription: /kwaʁ.tɛt/

Pronunciation Variations: In French, local accents might influence the distinctive rolled 'r' and the clarity of the vowels. While variances are subtle, pronunciation tends to stay true to the standard form, emphasizing each part of the word to maintain its rhythmic quality. The liaison between the 'r' and 't' might sound slightly smoother in some dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The string quartet performed beautifully at the concert. (Le quatuor à cordes a merveilleusement joué au concert.)
2. Our family's road trip was a memorable quartet of experiences. (Notre voyage en voiture familial était un quatuor d'expériences mémorables.)
3. She joined the jazz quartet last summer. (Elle a rejoint le quartette de jazz l'été dernier.)
4. The writer's quartet of novels won several awards. (La série de quatre romans de l'auteur a remporté plusieurs prix.)
5. A quartet of friends decided to start a business together. (Un quatuor d'amis a décidé de créer une entreprise ensemble.)
6. The painting depicted a quartet of seasons. (La peinture représentait un quatuor de saisons.)
7. We listened to a live quartet broadcast on the radio. (Nous avons écouté une diffusion en direct d'un quatuor à la radio.)
8. The science project was a collaborative effort of a quartet of students. (Le projet scientifique était un effort collaboratif d'un quatuor d'étudiants.)
9. The movie revolves around a quartet of detectives. (Le film tourne autour d'un quatuor de détectives.)
10. The chef's quartet of dishes impressed the critics. (Le quatuor de plats du chef a impressionné les critiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quartet" in English

Synonyms: foursome, four-piece, group of four, quaternary, tetrad.

Antonyms: single, solo, individual, unit.

Similar Words: ensemble, group, band, trio, quintet.

Synonyms, antonyms, and similar words for "quartet" in French

Synonyms: quatuor, groupe de quatre, ensemble de quatre.

Antonyms: solo, individuel.

Similar Words: ensemble, groupe, trio, quintette.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.