French translation of
pandowdy
is
pandowdy
Tap once to copy the translated word
Meaning of "pandowdy" in English
Pandowdy is a traditional American dessert made with fruit, typically apples, and topped with a sweet, crumbly crust. The dish is characterized by its thick, rustic appearance and is often sweetened with spices such as cinnamon or nutmeg. After baking, the crust is typically broken and pushed into the fruit to allow the juices to soak in, creating a moist and flavorful treat. The name is believed to have origins in the New England region, where it has been a popular table addition for generations.
Meaning of "pandowdy" in French
In French, "pandowdy" refers to the same dessert as in English, maintaining its cultural significance as a homemade American pastry. While less common in French cuisine, it retains its charmingly rustic and hearty nature, consisting of baked spiced fruit, notably apples, covered with a crumbled dough that becomes soaked with the fruit's juicy goodness as it cooks. Despite its simplicity, pandowdy is beloved for its comforting, old-fashioned flavor, embodying the essence of a warm, home-cooked dessert.
Pronunciation of "pandowdy" in English
Phonetic Transcription: /pænˈdaʊdi/.
Pronunciation Variations: The main variation in pronouncing "pandowdy" may occur based on regional accents within the English-speaking world. In some areas, the 'a' might sound like 'ah' or 'ae', and the final 'dy' might be pronounced with a softer 'ee' sound.
Pronunciation of "pandowdy" in French
Phonetic Transcription: /pɑ̃.do.di/.
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, pronunciation might slightly vary, with some emphasis placed on the nasal 'an' and the 'di' sounding as a softer 'dee.' Regional accents can affect the overall pronunciation, but the word is generally straightforward.
Sentence examples in English and translation to French
-
Grandma's apple pandowdy is a family favorite during the holidays.
(Le pandowdy aux pommes de grand-mère est un favori de la famille pendant les vacances.) -
I love the way the crust of a pandowdy absorbs the fruit juices.
(J'adore la façon dont la croûte d'un pandowdy absorbe les jus de fruits.) -
The best pandowdy I ever tasted was made with pears and cinnamon.
(Le meilleur pandowdy que j'ai jamais goûté était fait avec des poires et de la cannelle.) -
Pandowdy makes for a perfect dessert when served with ice cream.
(Le pandowdy est un dessert parfait quand il est servi avec de la crème glacée.) -
My mother taught me her secret pandowdy recipe last summer.
(Ma mère m'a appris sa recette secrète de pandowdy l'été dernier.) -
Have you ever tried making a cherry pandowdy?
(As-tu déjà essayé de faire un pandowdy aux cerises?) -
Pandowdy is often enjoyed warm straight from the oven.
(Le pandowdy est souvent apprécié chaud, tout juste sorti du four.) -
The rustic texture of a pandowdy is what I love most about it.
(La texture rustique d'un pandowdy est ce que j'aime le plus en lui.) -
Making a pandowdy is easy, even for beginner bakers.
(Faire un pandowdy est facile, même pour les débutants en pâtisserie.) -
A classic pandowdy features apples as its main ingredient.
(Un pandowdy classique a des pommes comme ingrédient principal.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "pandowdy" in English
Synonyms: cobbler, crumble, pie, tart, crisp.
Antonyms: -.
Similar Words: dessert, pastry, bake, sweet, pudding.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pandowdy" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: gâteau, tarte, dessert, friandise, croustade.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.