French translation of palatability is 
sapidité

Meaning of "palatability" in English

"Palatability" refers to the pleasantness or acceptability of a taste, which contributes to whether a food or drink is enjoyable to consume. This term can also extend to the general appeal or acceptability of an idea, action, or other non-tangible entities, gauging whether they are agreeable or satisfactory to individuals or groups. It often considers both subjective taste preferences and cultural or societal standards, making it a versatile concept in culinary arts, social sciences, and everyday interactions.

Meaning of "sapidité" in French

"Sapidité," in French, describes the degree to which something is pleasant to the taste or flavorful. It is used to evaluate how appealing a food or drink is to consume, based on its overall taste, flavor, and aroma. Beyond its culinary context, "sapidité" can also refer to the attractiveness or appeal of non-physical ideas or concepts, similar to the notion of palatability in English. It is often used in gastronomy to discuss the quality and richness of taste, influenced by both personal and cultural preferences.

Pronunciation of "palatability" in English

Phonetic Transcription: /ˌpaləˈtabɪlɪti/

Pronunciation Variations: In some regions, particularly in the United States, the word might be pronounced with slight variations in vowel sounds, while in the UK, the pronunciation tends to remain closer to the phonetic spelling. The emphasis is generally on the third syllable, "ta."

Pronunciation of "sapidité" in French

Phonetic Transcription: /sa.pi.di.te/

Pronunciation Variations: In different regions of France or Francophone countries, the pronunciation remains largely consistent, with emphasis on the second syllable. Some regional accents might slightly alter the crispness of the "d" or the clarity of the final "é."

Sentence examples in English and translation to French

1. The palatability of the dish was enhanced by the fresh herbs used.
   (La sapidité du plat était rehaussée par les herbes fraîches utilisées.)

2. Children's palatability for vegetables often depends on their preparation.
   (La sapidité des légumes pour les enfants dépend souvent de leur préparation.)

3. The chef focused on improving the palatability of the new menu items.
   (Le chef s'est concentré sur l'amélioration de la sapidité des nouveaux plats du menu.)

4. We were surprised by the palatability of the unconventional ingredient combination.
   (Nous avons été surpris par la sapidité de la combinaison d'ingrédients inhabituelle.)

5. The presentation of food can influence its perceived palatability.
   (La présentation des aliments peut influencer leur sapidité perçue.)

6. Enhancing the palatability of healthy foods is key to increasing their consumption.
   (Améliorer la sapidité des aliments sains est essentiel pour augmenter leur consommation.)

7. The palatability of the medicine was improved by adding flavoring.
   (La sapidité du médicament a été améliorée en ajoutant un arôme.)

8. Cultural factors often play a role in determining the palatability of a dish.
   (Les facteurs culturels jouent souvent un rôle dans la détermination de la sapidité d'un plat.)

9. The team worked on enhancing the palatability of the product for a wider audience.
   (L'équipe a travaillé à améliorer la sapidité du produit pour un public plus large.)

10. The palatability of the idea made it easier to gain support from the team.
    (La sapidité de l'idée a facilité l'obtention du soutien de l'équipe.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "palatability" in English

Synonyms: tastefulness, pleasantness, flavor, appetizing quality, delectability, savoriness, agreeableness, acceptability, appeal, desirability.

Antonyms: unpleasantness, distastefulness, disagreeableness, repulsiveness, undesirability.

Similar Words: flavor, taste, relish, flavoring, seasoning.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sapidité" in French

Synonyms: goût, saveur, délectation, agréabilité, attrait, appétence, délicatesse, charme, arôme, parfum.

Antonyms: amertume, désagréabilité, insipidité, fadeur, répulsion.

Similar Words: saveur, goût, arome, parfum, appétence.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.