French translation of
oasis
is
oasis
Meaning of "oasis" in English
An "oasis" is traditionally described as a fertile area in a desert where water is found, enabling vegetation to grow and supporting life around it. In a broader sense, it symbolizes a refuge or pleasant contrast within an otherwise harsh or challenging environment, offering a place of relief or sanctuary. Historically, oases have been vital for trade routes and settlements, providing necessary resources in arid regions. In modern usage, "oasis" can also metaphorically describe a situation, person, or place that provides comfort and rest amidst difficulty.
Meaning of "oasis" in French
In French, the term "oasis" is used similarly to English, referring to a fertile spot in a desert characterized by the presence of water and vegetation. It denotes both an actual geographical location and metaphorically, a place of refuge or relief in difficult circumstances. In French cultural context, an oasis is often seen as a serene escape from the chaos, a symbol of peace and tranquility. The use of this term extends beyond the geographical to signify a comforting retreat or source of solace amid life's challenges.
Pronunciation of "oasis" in English
Phonetic Transcription: /oʊˈeɪsɪs/
Pronunciation Variations: The pronunciation is quite consistent across English varieties, but some regional accents may slightly alter the stress or elongate certain vowels. For example, British English can sound slightly more clipped compared to American English, but the differences are subtle.
Pronunciation of "oasis" in French
Phonetic Transcription: /o.a.zis/
Pronunciation Variations: Like in English, the pronunciation of "oasis" in French does not vary significantly across different French-speaking regions. However, the intonation might vary slightly between European French and Canadian French, mainly due to differences in accentuation patterns.
Sentence examples in English and translation to French
-
The travelers were grateful to find an oasis in the middle of the vast desert. (Les voyageurs étaient reconnaissants de trouver une oasis au milieu du vaste désert.)
-
Her garden was an oasis of tranquility in the bustling city. (Son jardin était une oasis de tranquillité dans la ville animée.)
-
During the summer heat, the pool felt like an oasis. (Pendant la chaleur de l'été, la piscine ressemblait à une oasis.)
-
The small bookshop was an oasis of peace and quiet. (La petite librairie était une oasis de paix et de calme.)
-
He dreamed of finding an oasis where he could rest and rejuvenate. (Il rêvait de trouver une oasis où il pourrait se reposer et se ressourcer.)
-
The café served as an oasis for writers seeking inspiration. (Le café servait d'oasis pour les écrivains en quête d'inspiration.)
-
The bustling market was an oasis of culture and tradition. (Le marché animé était une oasis de culture et de tradition.)
-
An oasis emerged unexpectedly during their long walk. (Une oasis est apparue de manière inattendue pendant leur longue marche.)
-
The charity aimed to create an oasis of hope for the community. (L'association visait à créer une oasis d'espoir pour la communauté.)
-
In her mind, the island was a personal oasis of freedom. (Dans son esprit, l'île était une oasis personnelle de liberté.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "oasis" in English
Synonyms: refuge, sanctuary, haven, retreat, shelter, paradise, asylum, sanctuary, sanctuary, haven.
Antonyms: desert, wasteland, barren, wilderness, aridity, void.
Similar Words: spring, greenery, shelter, sanctuary, outpost, enclave.
Synonyms, antonyms, and similar words for "oasis" in French
Synonyms: refuge, havre, sanctuaire, retraite, asile, abri, paradis, éden.
Antonyms: désert, aridité, désolation, stérilité.
Similar Words: source, verdure, abri, enclave, îlot.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.