French translation of nepeta is 
nepeta

Meaning of "nepeta" in English

Nepeta is a genus of flowering plants in the mint family, Lamiaceae. Commonly known as catnip or catmint, these plants are native to Europe, Asia, and Africa. The most well-known species, Nepeta cataria, is famous for its effects on domestic cats, often causing them to exhibit temporary euphoria. Apart from its effects on cats, nepeta is also used by humans for its pleasant aroma and as an herbal remedy for various ailments, including headaches and digestive issues. The flowers are often attractive to pollinators such as bees and butterflies.

Meaning of "nepeta" in French

In French, "nepeta" refers to the same genus of flowering plants within the mint family, known for their aromatic qualities and attraction to cats, akin to "cataire" for Nepeta cataria. This plant is often used in gardens for ornamental purposes due to its resilient growth and appealing clusters of blooms, ranging in shades of blue, white, pink, and purple. In herbal medicine, it serves similar purposes as in English-speaking regions, valued for its soothing and digestive properties. Gardeners appreciate nepeta for its ability to attract beneficial insects like bees.

Pronunciation of "nepeta" in English

Phonetic Transcription: /nəˈpiːtə/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly American English, "nepeta" might be pronounced with a slightly shorter vowel sound in the first syllable, more like /ˈnɛpɪtə/. However, variations are minimal, and the pronunciation remains largely consistent across different English-speaking regions.

Pronunciation of "nepeta" in French

Phonetic Transcription: /ne.pɛ.ta/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "nepeta" in French does not vary significantly across different regions. French speakers typically articulate it with equal emphasis on each syllable, maintaining clarity and uniformity regardless of regional accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The nepeta in the garden attracts many bees and butterflies. (Le nepeta dans le jardin attire de nombreuses abeilles et papillons.)
2. My cat loves to play with the freshly picked nepeta. (Mon chat adore jouer avec le nepeta fraîchement cueilli.)
3. Nepeta grows best in well-drained soil with ample sunlight. (Le nepeta pousse mieux dans un sol bien drainé avec beaucoup de soleil.)
4. Some people use nepeta tea to relieve headaches. (Certaines personnes utilisent le thé de nepeta pour soulager les maux de tête.)
5. The pleasant scent of nepeta makes it a popular choice for gardens. (Le parfum agréable du nepeta en fait un choix populaire pour les jardins.)
6. Nepeta can reach up to three feet in height when fully grown. (Le nepeta peut atteindre jusqu'à trois pieds de haut une fois entièrement développé.)
7. Rabbits and deer tend to avoid gardens with nepeta plants. (Les lapins et les cerfs ont tendance à éviter les jardins avec des plants de nepeta.)
8. The purple flowers of nepeta contrast beautifully with green foliage. (Les fleurs violettes du nepeta contrastent magnifiquement avec le feuillage vert.)
9. My herbalist recommended nepeta for its calming properties. (Mon herboriste a recommandé le nepeta pour ses propriétés apaisantes.)
10. After planting nepeta, we noticed fewer mosquitoes in our yard. (Après avoir planté du nepeta, nous avons remarqué moins de moustiques dans notre jardin.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nepeta" in English

Synonyms: catnip, catmint, field balm, catswort, catnep, nep, garden mint, herbal mint, mint plant, flowering mint.

Antonyms: -.

Similar Words: mint, basil, lavender, oregano, thyme, rosemary, spearmint, peppermint, sage, chives.

Synonyms, antonyms, and similar words for "nepeta" in French

Synonyms: cataire, herbe à chat, menthe des chats, népétas, menthe du jardin, réglisse, menthe odorante, plante à chat, herbe pieds de chat, menthe.

Antonyms: -.

Similar Words: menthe, basilic, lavande, origan, thym, romarin, sarriette, sauge, ciboulette, coriandre.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.