Meaning of "neoplatonic" in English

Neoplatonic refers to a philosophical system that emerged in the 3rd century AD, rooted in the teachings of Plato and later developed by philosophers like Plotinus. It emphasizes the existence of a single source from which all reality originates, often referred to as "The One" or "The Good". Neoplatonism seeks to explain the relationship between the spiritual and the material world, focusing on the ascent of the soul towards higher realities. This philosophy played a significant role in the development of early Christian and medieval thought.

Meaning of "néoplatonicien" in French

In French, "néoplatonicien" relates to the same philosophical tradition as described in English, originating from the ideas of Plato and expanded by thinkers such as Plotinus. It underscores a cosmology that prioritizes an ultimate source of truth and beauty, often understood as the supreme good. Neoplatonism in French contexts also delves into the connection between the intangible and tangible aspects of existence, influencing not only philosophical thought but also various religious and mystical traditions throughout history.

Pronunciation of "neoplatonic" in English

Phonetic Transcription: /ˌniːoʊpləˈtɒnɪk/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "neoplatonic" may vary slightly in different regions, particularly between American and British English. In American English, the "a" in "platonic" often sounds like /æ/, while in British English, it might be pronounced more like /ɒ/.

Pronunciation of "néoplatonicien" in French

Phonetic Transcription: /ne.op.la.tɔ.ni.sjɛ̃/

Pronunciation Variations: Dialectical variations in the pronunciation of "néoplatonicien" may occur between standard French and different regional accents, such as Quebec French. However, these differences are generally subtle and don’t significantly alter the phonetic structure of the word.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The Neoplatonic philosophy greatly influenced early Christian theology. (La philosophie néoplatonicienne a grandement influencé la théologie chrétienne primitive.)

  2. Plotinus is considered one of the foremost Neoplatonic philosophers. (Plotin est considéré comme l'un des principaux philosophes néoplatoniciens.)

  3. Neoplatonic ideals often emphasize the immaterial aspects of the universe. (Les idéaux néoplatoniciens mettent souvent l'accent sur les aspects immatériels de l'univers.)

  4. The Neoplatonic concept of "The One" seeks to unify all existence. (Le concept néoplatonicien de "L'Un" cherche à unifier toute existence.)

  5. Medieval scholars were heavily influenced by Neoplatonic thought. (Les érudits médiévaux étaient fortement influencés par la pensée néoplatonicienne.)

  6. Neoplatonic symbols frequently appear in Renaissance art. (Les symboles néoplatoniciens apparaissent fréquemment dans l'art de la Renaissance.)

  7. The writing of Proclus greatly expanded Neoplatonic ideas. (Les écrits de Proclus ont grandement élargi les idées néoplatoniciennes.)

  8. Neoplatonic views on the soul’s ascent to the divine are profound. (Les points de vue néoplatoniciens sur l'ascension de l'âme vers le divin sont profonds.)

  9. Many Neoplatonic texts were preserved by Islamic scholars. (De nombreux textes néoplatoniciens ont été préservés par les érudits islamiques.)

  10. Neoplatonic philosophies discuss the relationship between the material and spiritual. (Les philosophies néoplatoniciennes discutent de la relation entre le matériel et le spirituel.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "neoplatonic" in English

Synonyms: platonic, philosophical, idealistic, transcendental.

Antonyms: materialistic, empirical, realistic.

Similar Words: metaphysical, mystical, esoteric, spiritual, cosmic.

Synonyms, antonyms, and similar words for "néoplatonicien" in French

Synonyms: platonicien, philosophique, idéaliste, transcendantal.

Antonyms: matérialiste, empirique, réaliste.

Similar Words: métaphysique, mystique, ésotérique, spirituel, cosmique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate neoplatonic into other languages