French translation of negotiant is 
négociant

Meaning of "negotiant" in English

A "negotiant" in English refers to a person or company involved in the buying, selling, and sometimes producing of goods, typically in the context of the wine or spirits industry. They act as intermediaries between producers and consumers, often purchasing wine in bulk to bottle and market under their label. The term is often used to describe individuals or entities that possess expertise in the business and market dynamics of the product they trade.

Meaning of "négociant" in French

In French, "négociant" refers to a similar concept as in English, predominantly in the realm of wine and other spirits. A "négociant" is an individual or a firm that buys grapes, grape must, or finished wine from smaller producers. They may blend, age, and market these under their own labels, playing a crucial role in the wine trade. This business model allows smaller vineyards to reach broader markets through the négociant’s established distribution channels and reputation.

Pronunciation of "negotiant" in English

Phonetic Transcription: [nɪˈɡoʊʃiænt]

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "negotiant" may vary slightly, but it generally follows the standard American English pronunciation. There may be minor variations in accent or emphasis based on the speaker's regional dialect.

Pronunciation of "négociant" in French

Phonetic Transcription: [ne.ɡɔ.sjɑ̃]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "négociant" in French typically remains consistent across different French-speaking regions, with slight variations in accent. However, the standard French pronunciation is widely understood in both France and Francophone countries.

Sentence examples in English and translation to French

1. The negotiant purchased several barrels from the local vineyard. (Le négociant a acheté plusieurs fûts au vignoble local.)
2. As a negotiant, she has to ensure the quality of the wine before selling it. (En tant que négociant, elle doit s'assurer de la qualité du vin avant de le vendre.)
3. The reputation of the negotiant is crucial in the wine industry. (La réputation du négociant est cruciale dans l'industrie du vin.)
4. Many small wineries depend on a negotiant to bring their products to market. (De nombreux petits vignobles dépendent d'un négociant pour commercialiser leurs produits.)
5. The negotiant's role is to find the best products and market them effectively. (Le rôle du négociant est de trouver les meilleurs produits et de les commercialiser efficacement.)
6. She decided to become a negotiant after years of working in a vineyard. (Elle a décidé de devenir négociant après des années de travail dans un vignoble.)
7. The expertise of a negotiant can often determine the sale price of wine. (L'expertise d'un négociant peut souvent déterminer le prix de vente du vin.)
8. He works as a negotiant in the bustling wine regions of France. (Il travaille comme négociant dans les régions viticoles animées de France.)
9. Their business model as negotiants allows them to blend wines from different producers. (Leur modèle commercial en tant que négociants leur permet de mélanger des vins de différents producteurs.)
10. The negotiant introduced new brands to international markets. (Le négociant a introduit de nouvelles marques sur les marchés internationaux.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "negotiant" in English

Synonyms: broker, merchant, trader, dealer, intermediary, middleman, agent, distributor, vendor, supplier.

Antonyms: buyer, consumer, customer, purchaser, end-user.

Similar Words: entrepreneur, importer, exporter, wholesaler, retailer, marketer, businessmen, sales agent, provider, trafficker.

Synonyms, antonyms, and similar words for "négociant" in French

Synonyms: marchand, courtier, commerçant, revendeur, intermédiaire, distributeur, agent, fournisseur, détaillant, grossiste.

Antonyms: acheteur, consommateur, client, usager.

Similar Words: entrepreneur, importateur, exportateur, vendeur, marketeur, professionnel, vendeur à domicile, fournisseur, démarcheur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.