French translation of needlewoman is 
artisane

Meaning of "needlewoman" in English

A "needlewoman" is a term used to describe a woman who is skilled in sewing, embroidery, or other needlework practices. This word typically refers to those who perform these tasks either professionally or as a hobby. Needlewomen are known for their creativity, attention to detail, and ability to turn simple fabrics into intricate designs. The craft of needlework has a rich history and cultural significance, often passed down through generations and celebrated in traditional and contemporary contexts.

Meaning of "artisane" in French

The term "artisane" in French refers to a professional craftswoman who is involved in creating handmade goods, often with a focus on artisanal skills like sewing, knitting, or embroidery. Unlike the English "needlewoman," "artisane" encompasses a broader range of artisanal crafts beyond needlework. Artisanes are recognized for their skilled labor, mastery of techniques, and dedication to the quality and uniqueness of their handcrafted items, often producing goods in small batches or tailored to specific needs.

Pronunciation of "needlewoman" in English

Phonetic Transcription: [ˈniːdəlˌwʊmən]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "needlewoman" remains largely consistent across different regions, with slight variations in accent affecting the vowel sounds. In the UK, it may have a crisper pronunciation compared to the US, where the vowels might be more rounded.

Pronunciation of "artisane" in French

Phonetic Transcription: [aʁ.ti.zan]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "artisane" is generally uniform throughout French-speaking regions, although slight differences in accent can occur. The southern French accent might add a softer 'r' compared to the Parisian accent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The needlewoman spent hours perfecting the embroidery on the wedding dress.
   (L'artisane a passé des heures à perfectionner la broderie sur la robe de mariée.)

2. Her skills as a needlewoman were passed down from her grandmother.
   (Ses compétences d'artisane lui ont été transmises par sa grand-mère.)

3. The local museum features an exhibit dedicated to master needlewomen of the 19th century.
   (Le musée local propose une exposition dédiée aux artisanes de renom du XIXe siècle.)

4. As a needlewoman, she often creates custom pieces for her clients.
   (En tant qu'artisane, elle crée souvent des pièces sur mesure pour ses clients.)

5. The needlewoman's workshop was filled with colorful threads and fabrics.
   (L'atelier de l'artisane était rempli de fils et de tissus colorés.)

6. Her reputation as a talented needlewoman attracted many customers.
   (Sa réputation d'artisane talentueuse a attiré de nombreux clients.)

7. In the past, being a needlewoman was a highly respected profession.
   (Autrefois, être artisane était un métier très respecté.)

8. The needlewoman designed a beautiful quilt for the charity auction.
   (L'artisane a conçu une magnifique couverture pour la vente aux enchères caritative.)

9. She joined a community of needlewomen to share tips and techniques.
   (Elle a rejoint une communauté d'artisanes pour partager des conseils et des techniques.)

10. The needlewoman taught a workshop on traditional embroidery techniques.
    (L'artisane a animé un atelier sur les techniques de broderie traditionnelles.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "needlewoman" in English

Synonyms: seamstress, embroiderer, dressmaker, tailor, sewer.

Antonyms: -.

Similar Words: quilter, couturier, haberdasher, stitcher, tapestry maker.

Synonyms, antonyms, and similar words for "artisane" in French

Synonyms: couturière, brodeuse, tisserande, modiste, tapissière.

Antonyms: -.

Similar Words: créatrice, manufacturière, styliste, fabricante, ouvrière.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.