French translation of natalitial is 
natalitial

Meaning of "natalitial" in English

The word "natalitial" refers to anything related to birth or the circumstances surrounding birth. This term is rarely used in contemporary English and is more of a historical or literary term. It can describe events, conditions, or customs that pertain to a person's birth or birthday celebrations. Though not commonly found in modern dictionaries, "natalitial" may appear in older texts to emphasize the significance or particular aspects of one's birth, such as astrological influences or family traditions linked to the time of birth.

Meaning of "natalitial" in French

In French, "natalitial" carries the same meaning as in English, referring to matters related to birth or the specifics of birth occasions. It is a rare and somewhat archaic term not frequently encountered in modern French usage. Like in English, it might appear in older literary works or discussions focusing on themes of birth, heritage, or traditional celebrations of birthdays. Its usage might be limited to formal or ceremonial contexts, retaining an aura of antiquity and scholarly discourse.

Pronunciation of "natalitial" in English

Phonetic Transcription: /ˌnætəˈlɪʃəl/

Pronunciation Variations: There are no significant regional or dialectical variations for the pronunciation of "natalitial" in English, primarily because of its rarity in modern speech.

Pronunciation of "natalitial" in French

Phonetic Transcription: /natalisjal/

Pronunciation Variations: In French, there is little dialectical difference in the pronunciation of "natalitial," given its rarity. It would typically be pronounced consistently across regions due to its formal usage.

Sentence examples in English and translation to French

1. The natalitial celebration was a grand affair. (La célébration natalitiale était une grande fête.)
2. His natalitial horoscope was filled with promise and potential. (Son horoscope natalitial était plein de promesses et de potentiel.)
3. They studied the natalitial records to understand the family traditions better. (Ils ont étudié les archives natalitiales pour mieux comprendre les traditions familiales.)
4. A natalitial gathering was held in honor of the newborn. (Un rassemblement natalitial a été tenu en l'honneur du nouveau-né.)
5. The natalitial customs varied greatly from region to region. (Les coutumes natalitiales variaient considérablement d'une région à l'autre.)
6. Their ancestors' natalitial days were recorded meticulously. (Les jours natalitials de leurs ancêtres étaient enregistrés méticuleusement.)
7. The natalitial feast included favorite dishes of the person born. (Le festin natalitial comprenait des plats préférés de la personne née.)
8. The natalitial setting was adorned with flowers symbolizing new life. (Le décor natalitial était orné de fleurs symbolisant la nouvelle vie.)
9. She treasured her natalitial keepsakes from childhood. (Elle chérissait ses souvenirs natalitials d'enfance.)
10. His interest in natalitial traditions led him to explore ancient cultures. (Son intérêt pour les traditions natalitiales l'a amené à explorer les cultures anciennes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "natalitial" in English

Synonyms: birth-related, natal, natal day, birthday, festive.

Antonyms: death-related, terminal, ending, concluding, demise.

Similar Words: birth, natal, hereditary, genealogical, familial.

Synonyms, antonyms, and similar words for "natalitial" in French

Synonyms: de naissance, natal, anniversaire, lié à la naissance, festif.

Antonyms: lié à la mort, terminal, finissant, conclusion, décès.

Similar Words: naissance, natal, héréditaire, généalogique, familial.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.