French translation of
madams
is
madames
Meaning of "madams" in English
In English, "madams" is the plural form of "madam," a term used as a polite way to address women, particularly those of authority or respect. It can also refer to women who run brothels, although this usage is less common in contemporary language. The word is indicative of respect and formality, often used in written or spoken communication to denote elegance. The context determines whether its usage is respectful or has other connotations.
Meaning of "madames" in French
In French, "madames" is the plural form of "madame," which is a title or form of address for a woman, equivalent to "Mrs." or "Ms." in English. It is used both formally and informally, depending on the context, to address married women or women of stature respectfully. Unlike its English counterpart, the word doesn't carry any specific alternative meanings and is largely a term of respect.
Pronunciation of "madams" in English
Phonetic Transcription: /ˈmædəmz/
Pronunciation Variations: The pronunciation remains largely consistent across different English-speaking regions, though there might be slight accent variations. In American English, it might sound more clipped compared to British English, where the pronunciation could carry a softer ending.
Pronunciation of "madames" in French
Phonetic Transcription: /maˈdam/
Pronunciation Variations: French pronunciation of "madames" is mostly uniform, though regional accents such as Parisian or Southern French might add subtle variations in the stress or intonation. However, the differences are minor and will be understood across France.
Sentence examples in English and translation to French
-
The committee was chaired by three distinguished madams. - (Le comité était présidé par trois distinguées madames.)
-
The madams of the organization led the event. - (Les madames de l'organisation ont dirigé l'événement.)
-
Everyone applauded as the madams took the stage. - (Tout le monde a applaudi lorsque les madames sont montées sur scène.)
-
The meeting was attended by several madams of the local community. - (La réunion a été assistée par plusieurs madames de la communauté locale.)
-
She introduced the madams at the conference. - (Elle a présenté les madames à la conférence.)
-
The restaurant was filled with elegant madams. - (Le restaurant était rempli de madames élégantes.)
-
The society praised the contributions of its madams. - (La société a loué les contributions de ses madames.)
-
The madams in charge made all the decisions. - (Les madames en charge ont pris toutes les décisions.)
-
The event was organized by two influential madams. - (L'événement a été organisé par deux madames influentes.)
-
The reception was attended by madams from all over the world. - (La réception a été assistée par des madames du monde entier.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "madams" in English
Synonyms: ladies, women, dames, matriarchs, gentlewomen, signoras, mesdames, señoras, bints, chips.
Antonyms: men, gentlemen, lads, boys, chaps.
Similar Words: women, females, matrons, dames, aunties.
Synonyms, antonyms, and similar words for "madames" in French
Synonyms: dames, mesdames, femmes, madonne, signoras.
Antonyms: messieurs, hommes.
Similar Words: femmes, maîtresses, matrones, grandes dames.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.