French translation of larcenies is 
larcins

Meaning of "larcenies" in English

The term "larcenies" refers to the plural form of "larceny," which is a legal term for the unlawful taking and carrying away of someone else's personal property with the intent to permanently deprive them of it. It typically involves theft without breaking into a building or resorting to violence. Examples of larceny include pickpocketing, shoplifting, or stealing unattended property. The seriousness of the crime can vary based on the value of the stolen goods and local laws, potentially classifying it as either petty or grand larceny.

Meaning of "larcins" in French

"Larcins" is the plural form of "larcin," a French term equivalent to "larceny" in English. It signifies the act of stealing or thievery, where someone takes another person's personal belongings without permission, intending to keep it permanently. This term can apply to various forms of theft, from minor acts such as shoplifting to more significant crimes like burglary. In the legal context, the severity of punishment for "larcins" may depend on the value of the stolen item and the circumstances under which it was taken.

Pronunciation of "larcenies" in English

Phonetic Transcription: /ˈlɑːr.sə.niz/

Pronunciation Variations: Pronunciation may vary slightly between American and British English, mostly in the articulation of the "r" sound and the final "ies." In American English, the "r" is more pronounced, while in British English, it can be softer. The stress is usually on the first syllable in both dialects.

Pronunciation of "larcins" in French

Phonetic Transcription: /laʁ.sɛ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "larcins" may vary slightly due to regional accents in French. In some regions, the "r" can be more guttural, and the nasal vowel "in" can sound a bit different. However, the standard pronunciation is widely used and understood across France and other French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The museum suffered multiple larcenies last year. (Le musée a subi plusieurs larcins l’année dernière.)
2. He was charged with several counts of larcenies. (Il a été accusé de plusieurs chefs de larcins.)
3. The detective investigated the series of larcenies in the neighborhood. (Le détective a enquêté sur la série de larcins dans le quartier.)
4. Minor larcenies often go unreported. (Les petits larcins sont souvent non signalés.)
5. The store took measures to prevent further larcenies. (Le magasin a pris des mesures pour prévenir d'autres larcins.)
6. Larcenies have been increasing over the past few months. (Les larcins ont augmenté ces derniers mois.)
7. The group was notorious for their larcenies across the city. (Le groupe était connu pour ses larcins dans toute la ville.)
8. There were several larcenies at the festival this year. (Il y a eu plusieurs larcins au festival cette année.)
9. Larcenies committed by juveniles are treated differently under the law. (Les larcins commis par des mineurs sont traités différemment par la loi.)
10. He has a history of committing larcenies. (Il a un passé de commettre des larcins.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "larcenies" in English

Synonyms: theft, robbery, burglary, pilfering, shoplifting, heist, stealing, thievery, embezzlement, purloining.

Antonyms: return, restitution, repayment, compensation, reimbursement.

Similar Words: crime, felony, misdemeanor, infraction, offense.

Synonyms, antonyms, and similar words for "larcins" in French

Synonyms: vols, cambriolages, pillages, chapardages, faufilages, rapines, usurpations.

Antonyms: restitution, remboursement, retour.

Similar Words: crimes, délits, infractions, offenses, méfaits.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.