French translation of lancinating is 
lancinante

Meaning of "lancinating" in English

The word "lancinating" is used to describe a type of pain that is sharp, piercing, and often comes in quick, sudden bursts. It is typically associated with nerve-related pain and can be experienced in various parts of the body, such as the head, abdomen, or limbs. A lancinating pain is intense and can catch someone off guard, sometimes described as being similar to being impaled or stabbed. It is not a constant pain but rather one that can come and go, often making it more challenging to manage.

Meaning of "lancinante" in French

"Lancinante" in French carries a similar connotation to "lancinating" in English. It refers to a pain that is sharp and piercing, characterized by sudden, acute bursts. This term is frequently used in medical and everyday language to describe sensations that resemble being stabbed or pinched sharply. The intensity of this type of pain can vary and is often associated with nerve-related discomfort. It's not always a constant feeling and can be unpredictable, which adds to its disruptive nature.

Pronunciation of "lancinating" in English

Phonetic Transcription: \ˈlan-sə-ˌnā-tiŋ\

Pronunciation Variations: While the pronunciation is fairly consistent across English dialects, some variations might slightly emphasize different syllables, particularly between British and American English, with subtle shifts in emphasis and intonation.

Pronunciation of "lancinante" in French

Phonetic Transcription: \lɑ̃.si.nɑ̃t\

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lancinante" in French is generally uniform across different French-speaking regions. However, slight variations in intonation might occur, influenced by local accents, such as those between European French and Canadian French speakers.

Sentence examples in English and translation to French

1. The lancinating pain in her arm made it difficult to focus. (La douleur lancinante dans son bras rendait difficile de se concentrer.)
2. He described a lancinating headache that would not go away. (Il a décrit un mal de tête lancinant qui ne disparaissait pas.)
3. The patient's lancinating symptoms suggested nerve damage. (Les symptômes lancinants du patient suggéraient des lésions nerveuses.)
4. Her ankle injury led to lancinating bursts of pain. (Sa blessure à la cheville entraînait des poussées de douleur lancinante.)
5. The boy cried out from a lancinating pain in his tooth. (Le garçon criait à cause d'une douleur lancinante dans sa dent.)
6. The lancinating sensation in his chest concerned the doctor. (La sensation lancinante dans sa poitrine préoccupait le médecin.)
7. The illness caused lancinating pains throughout her body. (La maladie provoquait des douleurs lancinantes dans tout son corps.)
8. A lancinating pain shot up her leg unexpectedly. (Une douleur lancinante a remonté sa jambe de façon inattendue.)
9. She feared the lancinating jabs as she moved her arm. (Elle craignait les coups lancinants en bougeant son bras.)
10. The lancinating discomfort limited his mobility. (L'inconfort lancinant limitait sa mobilité.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lancinating" in English

Synonyms: piercing, stabbing, sharp, shooting, acute, intense, sudden, biting, penetrating, searing.

Antonyms: dull, mild, soft, gentle.

Similar Words: throbbing, excruciating, nagging, burning, pricking.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lancinante" in French

Synonyms: perçante, aiguë, vive, cinglante, fulgurante, mordante, transperçante.

Antonyms: douce, légère, faible.

Similar Words: douloureuse, piquante, oppressante, brûlante, persistante.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.