French translation of knightliness is 
chevalerie

Meaning of "knightliness" in English

Knightliness refers to the qualities or characteristics associated with knights, such as bravery, honor, courtesy, and a sense of ethical duty. It embodies the ideals of chivalry, including respect for women, protection of the weak, and loyalty to one's lord or leader. The term evokes an image of medieval times when knights adhered to a strict code of conduct that governed their actions on and off the battlefield. Beyond its historical context, knightliness is also used metaphorically to describe someone who displays noble and virtuous behavior in modern times.

Meaning of "chevalerie" in French

In French, "chevalerie" encompasses the virtues and code of conduct associated with knights, akin to the English concept of chivalry. It refers to a set of ethical guidelines that included bravery, honor, and gallantry, particularly towards women. It also denotes the historical caste of knights and their collective activities, often romanticized in literature as the epitome of noble behavior. In contemporary usage, "chevalerie" can describe someone who possesses gallant and courteous qualities, reflecting the timeless appeal of knightly virtues in various aspects of life.

Pronunciation of "knightliness" in English

Phonetic Transcription: /ˈnaɪt.li.nəs/

Pronunciation Variations: "Knightliness" is typically pronounced uniformly in English, with minor variations in stress depending on regional accents. In American English, the emphasis may be slightly more on the first syllable, whereas in British English, the pronunciation maintains a more even stress throughout the word.

Pronunciation of "chevalerie" in French

Phonetic Transcription: /ʃə.va.lə.ʁi/

Pronunciation Variations: Pronounced similarly across various French-speaking regions, "chevalerie" maintains a consistent phonetic style. There may be subtle variations in the 'r' sound, typical of French regional accents, with a more guttural 'r' pronounced in certain areas like Paris compared to softer variations in the south of France.

Sentence examples in English and translation to French

1. His knightliness was evident in how he treated others with respect. (Sa chevalerie était évidente dans la façon dont il traitait les autres avec respect.)
2. The tale of knightliness and heroism fascinated the young students. (Le conte de chevalerie et d'héroïsme fascinait les jeunes élèves.)
3. Her actions demonstrated a level of knightliness rare in today's world. (Ses actions montraient un niveau de chevalerie rare dans le monde d'aujourd'hui.)
4. Knightliness was not just about fighting but also about protecting the innocent. (La chevalerie ne consistait pas seulement à se battre mais aussi à protéger les innocents.)
5. He followed the path of knightliness, guided by a strong moral compass. (Il suivait la voie de la chevalerie, guidé par une boussole morale forte.)
6. Stories of knightliness often inspired the community to act nobly. (Les histoires de chevalerie inspiraient souvent la communauté à agir noblement.)
7. Even in difficult situations, she upheld the principles of knightliness. (Même dans des situations difficiles, elle respectait les principes de la chevalerie.)
8. Knightliness demanded that one respects all individuals, regardless of status. (La chevalerie exigeait qu'on respecte tous les individus, quel que soit leur statut.)
9. His reputation for knightliness spread far and wide. (Sa réputation de chevalerie s'étendait au loin.)
10. Knightliness can manifest in simple acts of kindness. (La chevalerie peut se manifester par de simples actes de gentillesse.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "knightliness" in English

Synonyms: chivalry, gallantry, valor, honor, nobility, bravery, courtesy, integrity, heroism, magnanimity.

Antonyms: cowardice, dishonor, rudeness, deceit, selfishness, dishonesty.

Similar Words: virtue, dignity, righteousness, respectfulness, fair play, etiquette.

Synonyms, antonyms, and similar words for "chevalerie" in French

Synonyms: galanterie, vaillance, honneur, noblesse, bravoure, courtoisie, intégrité, héroïsme, magnanimité, courage.

Antonyms: lâcheté, déshonneur, grossièreté, tromperie, égoïsme, malhonnêteté.

Similar Words: vertu, dignité, droiture, respect, équité, étiquette.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.