French translation of kneeled is 
s’agenouilla

Meaning of "kneeled" in English

The word "kneeled" is the past tense of "kneel" and refers to the act of resting on one's knees, a posture often associated with prayer, respect, or submission. When someone kneeled, they assumed a position on the ground where the body is supported by the knees, which could be used in various contexts, from religious ceremonies to gestures of humility. The act often carries significant cultural or symbolic connotations depending on the situation in which it occurs.

Meaning of "s’agenouilla" in French

The French word "s’agenouilla" is the past historic tense of "s’agenouiller," which means to kneel or to go down on one’s knees. This action is generally associated with a posture of respect, reverence, or submission, similar to its English counterpart. In French culture, it might appear in various contexts, such as formal ceremonies, religious practices, or even in literature to signify humility or devotion. The word is commonly used in storytelling and historical narratives.

Pronunciation of "kneeled" in English

Phonetic Transcription: [niːld]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "kneeled" remains fairly consistent across English-speaking regions, with the primary difference being in accent rather than in the phonetic delivery of the word. In some dialects, the "l" sound may be slightly more pronounced.

Pronunciation of "s’agenouilla" in French

Phonetic Transcription: [saʒənujja]

Pronunciation Variations: In various French-speaking regions, the pronunciation might slightly differ in accentuation, particularly in the articulation of the "s'" and the nasal quality of the "ou" sound. However, the overall pronunciation remains largely consistent among French speakers.

Sentence examples in English and translation to French

1. She kneeled at the altar in silent prayer. (Elle s’agenouilla à l'autel en prière silencieuse.)
2. He kneeled down to tie his shoelaces. (Il s’agenouilla pour attacher ses lacets.)
3. The knight kneeled before the queen. (Le chevalier s’agenouilla devant la reine.)
4. The children kneeled in the front row during the performance. (Les enfants s’agenouillèrent au premier rang pendant la représentation.)
5. She kneeled on the floor to play with the toddler. (Elle s’agenouilla sur le sol pour jouer avec le tout-petit.)
6. He kneeled in the garden to tend to the plants. (Il s’agenouilla dans le jardin pour s'occuper des plantes.)
7. The coach kneeled beside his injured player. (L'entraîneur s’agenouilla à côté de son joueur blessé.)
8. She kneeled in the sand to build a sandcastle. (Elle s’agenouilla dans le sable pour construire un château de sable.)
9. The protester kneeled to draw attention to the cause. (Le manifestant s’agenouilla pour attirer l'attention sur la cause.)
10. He kneeled on the blanket during the picnic. (Il s’agenouilla sur la couverture lors du pique-nique.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "kneeled" in English

Synonyms: knelt, crouched, stooped, bowed, squatted.

Antonyms: stood, rose, ascended.

Similar Words: bent, inclined, prostrated, lowered, sunk.

Synonyms, antonyms, and similar words for "s’agenouilla" in French

Synonyms: s'abaissa, se mit à genoux, s'inclina, plia les genoux, .

Antonyms: se leva, se redressa, se remit debout.

Similar Words: baissa, inclina, prosterna, courba, abaissa.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.