French translation of
kippering
is
kippering
Meaning of "kippering" in English
Kippering refers to a method of preserving fish by splitting it open, salting or brining, and then smoking it, often over wood chips. This technique is traditionally used for herring, although it can be applied to other types of fish as well. The process enhances the flavor and extends the shelf life of the fish. Kippers are commonly enjoyed for breakfast in some cultures, especially in the UK, where they are a beloved part of traditional cuisine. The taste is smoky, salty, and slightly oily.
Meaning of "kippering" in French
In French, "kippering" retains the same culinary significance as in English. It involves splitting, salting or brining, and smoking fish, primarily herring, to enhance both its flavor and preservation. This method is appreciated for its ability to bring out a unique, smoky taste in the fish. Though not as commonly recognized in traditional French cuisine as in British cuisine, the art of kippering finds its place in gourmet contexts where smoked fish delicacies are celebrated.
Pronunciation of "kippering" in English
Phonetic Transcription: /ˈkɪpərɪŋ/
Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation might slightly differ with a softer ending, sounding like “kip-uh-ring.” In American English, it often emphasizes the 'r', pronounced as "kip-er-ing."
Pronunciation of "kippering" in French
Phonetic Transcription: /kipɛʀe/
Pronunciation Variations: The French pronunciation doesn't vary much, but the 'r' may be more pronounced in some regional dialects, creating a softer or more rolled effect depending on the speaker's accent.
Sentence examples in English and translation to French
- The process of kippering fish preserves their flavor. (Le processus de kippering des poissons préserve leur saveur.)
- Kippering is a traditional method used in Scotland. (Le kippering est une méthode traditionnelle utilisée en Écosse.)
- He loves the taste of kippering because it’s smoky. (Il aime le goût du kippering car il est fumé.)
- For breakfast, she enjoys kippering her fish. (Pour le petit-déjeuner, elle aime kipper ses poissons.)
- Kippering adds a unique flavor to herring. (Le kippering ajoute une saveur unique au hareng.)
- They learned the art of kippering from their ancestors. (Ils ont appris l'art du kippering de leurs ancêtres.)
- In Norway, kippering is a popular preservation technique. (En Norvège, le kippering est une technique de conservation populaire.)
- Kippering requires careful attention to smoking time. (Le kippering nécessite une attention particulière au temps de fumage.)
- The restaurant specializes in kippering seafood. (Le restaurant est spécialisé dans le kippering des fruits de mer.)
- Historically, kippering helped communities store fish for winter. (Historiquement, le kippering aidait les communautés à stocker du poisson pour l'hiver.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "kippering" in English
Synonyms: curing, smoking, preserving, salting, drying.
Antonyms: -
Similar Words: smoking, brining, pickling, curing, preserving.
Synonyms, antonyms, and similar words for "kippering" in French
Synonyms: fumaison, conservation, salaison.
Antonyms: -
Similar Words: fumage, saumurage, marinade.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.