French translation of
ken
is
ken
Meaning of "ken" in English
The word "ken" in English refers to the range of someone's knowledge, understanding, or perception. It can be used to describe the extent to which someone can grasp a concept or the limits of their comprehension. "Ken" is often used when discussing areas of expertise or the boundaries of what someone knows. For instance, an astronomer might say that certain cosmic phenomena are beyond their ken, implying that such knowledge exceeds their specialized understanding. This term is relatively rare but provides a succinct way to express the limits of one's intellectual reach.
Meaning of "ken" in French
In French, the word "ken" is quite informal and is used as slang, unrelated to the English meaning. It is often a colloquial term found in certain urban or youth contexts. As a result, it doesn't have a direct correlation with the English use of "ken" as a scope of understanding. The usage of "ken" in French conversations tends not to be appropriate in formal settings, thus it is crucial to understand the cultural implications and connotations before employing it in everyday language.
Pronunciation of "ken" in English
Phonetic Transcription: /kɛn/
In English, "ken" is pronounced as /kɛn/. There are limited variations in pronunciation across different English-speaking regions, ensuring relatively consistent understanding.
Pronunciation of "ken" in French
Phonetic Transcription: /kɛn/
The French pronunciation mirrors that of the English due to its borrowed nature in slang. However, it maintains the same phonetic structure, ensuring uniformity across French-speaking areas.
Sentence examples in English and translation to French
- His theory was beyond my ken. (Sa théorie dépassait mon entendement.)
- She always seeks knowledge outside her ken. (Elle cherche toujours des connaissances au-delà de son savoir.)
- Matters of quantum physics are within his ken. (Les questions de physique quantique sont dans son domaine de connaissance.)
- The local dialect was outside the tourists' ken. (Le dialecte local était en dehors de la compréhension des touristes.)
- This book is not within the ken of beginners. (Ce livre n'est pas à la portée des débutants.)
- Her decisions sometimes seem outside the ken of logic. (Ses décisions semblent parfois en dehors de toute logique.)
- The folklore of the region was still beyond his ken. (Le folklore de la région était encore au-delà de sa compréhension.)
- Some ancient history remains outside the ken of modern scholars. (Certaines histoires anciennes restent en dehors de la portée des érudits modernes.)
- Philosophical debates were often within his ken. (Les débats philosophiques étaient souvent dans son domaine de connaissance.)
- Advanced mathematics is within his ken. (Les mathématiques avancées sont dans son domaine de compréhension.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ken" in English
Synonyms: comprehension, awareness, understanding, knowledge, perception, grasp, insight, familiarity, cognizance, acquaintance.
Antonyms: ignorance, unawareness, incomprehension, misunderstanding, unfamiliarity, obliviousness, blindness, disregard, indifference, insensitivity.
Similar Words: scope, range, extent, breadth, spectrum, ambit, span, limit, capacity, boundary.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ken" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: -
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.