French translation of
keloid
is
chéloïdes
Tap once to copy the translated word
Meaning of "keloid" in English
A keloid is a type of raised scar that occurs where the skin has healed after an injury. Unlike regular scars, keloids can grow larger than the original wound, often extending beyond the edges of the affected area. They can appear red or purple initially and may become darker over time. Keloids are usually smooth, firm, and can be itchy or painful. They are more common in individuals with darker skin tones and tend to form on areas like the chest, shoulders, earlobes, and cheeks after surgery, piercing, burns, or acne.
Meaning of "chéloïdes" in French
Chéloïdes are exuberant tissue responses to skin injuries, leading to firm, raised scars that develop beyond the boundaries of the original lesion. They present as hard, nodular lesions that can be aesthetically bothersome and cause discomfort. While their formation mechanisms are not fully understood, genetic factors are known to play a role. Chéloïdes appear to be more frequent among individuals with darker skin tones, often resulting from surgery, traumatic wounds, burns, or severe acne. Management is challenging and may involve treatments like corticosteroid injections.
Pronunciation of "keloid" in English
Phonetic Transcription: /ˈkiːlɔɪd/
Pronunciation Variations: In some dialects, the "k" might be slightly softer, and "l" can be more pronounced, but generally, it maintains a consistent pronunciation across English-speaking regions.
Pronunciation of "chéloïdes" in French
Phonetic Transcription: /ʃe.lwa.id/
Pronunciation Variations: Variations in pronunciation may occur based on regional accents, with some speakers emphasizing the "é" or the "o" sounds differently, but generally, it remains consistent among French speakers.
Sentence examples in English and translation to French
- The keloid on her shoulder itched constantly. - La chéloïde sur son épaule la démangeait constamment.
- He developed a keloid after getting a tattoo. - Il a développé une chéloïde après s'être fait tatouer.
- Keloids are often more prevalent in people with dark skin. - Les chéloïdes sont souvent plus fréquentes chez les personnes à peau foncée.
- Removing a keloid surgically can sometimes cause it to grow back. - Enlever une chéloïde chirurgicalement peut parfois provoquer sa réapparition.
- The keloid formed after she burned her hand. - La chéloïde s'est formée après qu'elle se soit brûlé la main.
- Doctors recommend avoiding piercings if you're prone to keloids. - Les médecins recommandent d'éviter les piercings si vous êtes sujet aux chéloïdes.
- Corticosteroid injections can help reduce keloid size. - Les injections de corticostéroïdes peuvent aider à réduire la taille des chéloïdes.
- Keloids can be cosmetically distressing for many individuals. - Les chéloïdes peuvent être esthétiquement gênantes pour beaucoup de personnes.
- His keloid developed after acne scars healed improperly. - Sa chéloïde s'est développée après que ses cicatrices d'acné aient mal cicatrisé.
- Laser therapy is sometimes used to treat keloids. - La thérapie au laser est parfois utilisée pour traiter les chéloïdes.
Synonyms, antonyms, and similar words for "keloid" in English
Synonyms: scar, cicatrix, hypertrophic scar, fibrous tissue growth, overgrowth.
Antonyms: clear skin, smooth skin, unblemished skin.
Similar Words: lesion, mark, blemish, welt, nodule.
Synonyms, antonyms, and similar words for "chéloïdes" in French
Synonyms: cicatrice, hypertrophique, tissu fibreux, excroissance.
Antonyms: peau claire, peau lisse, peau saine.
Similar Words: lésion, marque, imperfection, bosse, nodule.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.