French translation of keenly is 
vivement

Meaning of "keenly" in English

"Keenly" is an adverb used to describe actions performed with intense or eager interest, sharp perception, or strong feelings. It often conveys the idea of being very focused or sharp in thought or senses, such as listening or observing keenly. The term can also imply a heightened emotional reaction, such as being keenly aware of one's surroundings or keenly disappointed by an event. Its usage suggests a deep and vigorous engagement with the subject at hand.

Meaning of "vivement" in French

"Vivement" is an adverb in French that conveys the idea of doing something with liveliness, energy, or intensity. It can be used to describe actions performed in a spirited or dynamic manner. The word often implies enthusiasm, eagerness, or strong emotions. For example, one might express themselves "vivement" in a discussion, indicating they are speaking passionately or with strong conviction. It captures the essence of full engagement and lively expression.

Pronunciation of "keenly" in English

Phonetic Transcription: /ˈkiːn.li/

Pronunciation Variations: "Keenly" is generally pronounced the same way across different English-speaking regions. However, there might be subtle variations in vowel length or intonation between accents, such as British and American English.

Pronunciation of "vivement" in French

Phonetic Transcription: /vi.vmɑ̃/

Pronunciation Variations: "Vivement" is typically pronounced consistently across French-speaking regions. However, slight variations might occur in vowel articulation or nasalization between European French and Canadian French accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. She was keenly aware of the changes around her. (Elle était vivement consciente des changements autour d'elle.)
2. The audience listened keenly to the speaker. (Le public écoutait vivement l'orateur.)
3. He was keenly disappointed by the outcome. (Il fut vivement déçu par le résultat.)
4. The team watched the game keenly. (L'équipe regardait le match vivement.)
5. She felt the loss keenly and needed support. (Elle a ressenti la perte vivement et avait besoin de soutien.)
6. The students were keenly interested in the topic. (Les étudiants étaient vivement intéressés par le sujet.)
7. He looked keenly at the painting, noting every detail. (Il regardait vivement la peinture, notant chaque détail.)
8. The dog followed the scent keenly. (Le chien suivait l'odeur vivement.)
9. She responded keenly to the challenge presented. (Elle a répondu vivement au défi présenté.)
10. The children were keenly excited about the trip. (Les enfants étaient vivement excités à propos du voyage.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "keenly" in English

Synonyms: eagerly, sharply, intensely, acutely, fervently, attentively, perceptively, carefully, vigilantly, zealously.

Antonyms: indifferently, apathetically, lazily, sluggishly, negligently, carelessly, listlessly, inattentively, passively, reluctantly.

Similar Words: enthusiastically, spiritedly, passionately, avidly, profoundly, astutely, watchfully.

Synonyms, antonyms, and similar words for "vivement" in French

Synonyms: ardemment, énergiquement, intensément, vivement, passionnément, expressément, chaleureusement, drastiquement, bruyamment, rapidement.

Antonyms: mollement, faiblement, timidement, lentement, passivement, tranquillement, calmement, indifféremment, nonchalamment, discrètement.

Similar Words: ardemment, énergiquement, fortement, intensément, chaleureusement, expressément, drastiquement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.