French translation of
joker
is
joker
Tap once to copy the translated word
Meaning of "joker" in English
In English, "joker" typically refers to a person who jokes, or someone who is known for making others laugh, often through humor or pranks. Additionally, in the context of card games, a "joker" is an extra card that is often used as a wild card; it can substitute for any other card to complete a winning hand. This term sometimes extends beyond its literal meanings to describe someone who disrupts a situation with humor or unpredictability, serving as a metaphorical "wild card" in social contexts.
Meaning of "joker" in French
In French, "joker" carries similar meanings to its English counterpart. It denotes a person who enjoys jesting or humor and is known for their comedic personality. In the realm of card games, "le joker" is a special card that can mimic any other card to enhance a player's hand. Additionally, French speakers sometimes use "joker" to describe a person who, like a wild card, introduces surprise or unpredictability into situations. The use of "joker" often infers a playful element, whether in conversation or gameplay.
Pronunciation of "joker" in English
Phonetic Transcription: /ˈdʒoʊ.kər/
In English, the pronunciation of "joker" typically features a long 'o' sound, as in "joke," followed by a schwa sound in the second syllable. The 'r' is pronounced, particularly in American English.
Pronunciation Variations:
In British English, "joker" might sound slightly different, with a more pronounced 'o' and less emphasis on the 'r' compared to some American accents. Regional variations exist, but the standard pronunciation remains widely understood.
Pronunciation of "joker" in French
Phonetic Transcription: /ʒo.kɛʁ/
In French, the word "joker" is pronounced with a soft 'j' sound, like 'zh' in "measure," followed by an 'o' similar to 'au' in "caught," concluding with a guttural 'r' typical in French pronunciation.
Pronunciation Variations:
While the pronunciation of "joker" in French is fairly standardized, regional accents might exhibit nuanced variations, especially in the pronunciation of the 'r' at the end, which may be softer or more pronounced depending on the speaker.
Sentence examples in English and translation to French
-
The joker in the deck can replace any card. (Le joker dans le jeu peut remplacer n'importe quelle carte.)
-
He's such a joker; he always makes everyone laugh. (C'est un vrai joker; il fait toujours rire tout le monde.)
-
In the movie, the villain is a notorious joker. (Dans le film, le méchant est un fameux joker.)
-
She played the joker to win the card game. (Elle a joué le joker pour gagner le jeu de cartes.)
-
He’s the joker of the group, always ready with a joke. (Il est le joker du groupe, toujours prêt à faire une blague.)
-
The joker was added to the deck for more fun. (Le joker a été ajouté au jeu pour plus de plaisir.)
-
Sometimes it’s hard to take a joker seriously. (Parfois, il est difficile de prendre un joker au sérieux.)
-
She used the joker card expertly. (Elle a utilisé la carte joker avec expertise.)
-
There's always a joker at every party. (Il y a toujours un joker à chaque fête.)
-
The joker wore a colorful suit to entertain the kids. (Le joker portait un costume coloré pour amuser les enfants.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "joker" in English
Synonyms: clown, comedian, humorist, jester, prankster, wit, wisecracker, buffoon, card, comic.
Antonyms: serious person, stoic, bore, dullard, killjoy, pragmatist, realist.
Similar Words: jester, trickster, merry-maker, laugh-maker, entertainer, funster, performer.
Synonyms, antonyms, and similar words for "joker" in French
Synonyms: farceur, plaisantin, bouffon, comique, blagueur, cabotin, pitre, goguenard, rieur, humoriste.
Antonyms: sérieux, grave, ennuyeux, pragmatique, rasoir.
Similar Words: plaisantin, pitre, amuseur, blagueur, fantaisiste.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.