French translation of jaw is 
mâchoire

Meaning of "jaw" in English

The word "jaw" in English refers to the lower part of the face, consisting of the bones that frame the mouth and hold the teeth. It is crucial for various functions, including chewing, speaking, and facial expressions. The jaw is composed of two main parts: the upper jawbone (maxilla) and the lower jawbone (mandible). The structure also plays a significant role in the alignment of teeth and overall oral health. Any issues with the jaw, such as misalignment or disorders, can affect eating, speech, and even breathing.

Meaning of "mâchoire" in French

In French, "mâchoire" refers to the jaw, which is a vital anatomical feature responsible for holding the teeth and enabling essential functions like chewing and speaking. It consists of both upper (maxillaire) and lower (mandibule) parts. The "mâchoire" is pivotal in maintaining dental alignment and overall oral health. Discomfort or disorders within the mâchoire can lead to difficulties in eating and speaking, impacting daily life. In both human and animal anatomy, the term "mâchoire" is commonly used to describe this significant part of the facial structure.

Pronunciation of "jaw" in English

Phonetic Transcription: /dʒɔː/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jaw" is generally consistent across different English dialects. However, in some regions, particularly in non-native English-speaking areas, slight variations might occur depending on the local accent or influence of other languages. In standard British and American English, the pronunciation remains quite uniform.

Pronunciation of "mâchoire" in French

Phonetic Transcription: /maʃwaʁ/

Pronunciation Variations: In French, "mâchoire" is pronounced with a nasal sound typical of many French words. While regional accents in France and francophone countries might introduce slight variations, the pronunciation remains fairly standard. It's important to note the emphasis on the nasal vowel sounds consistent with traditional French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. He felt a tightness in his jaw after the dental appointment.
   (Il a ressenti une tension dans sa mâchoire après le rendez-vous chez le dentiste.)

2. She clenched her jaw in frustration during the meeting.
   (Elle a serré la mâchoire de frustration pendant la réunion.)

3. The boxer had a strong jaw, essential for his line of work.
   (Le boxeur avait une mâchoire solide, essentielle pour son métier.)

4. A dislocated jaw can be quite painful and problematic.
   (Une mâchoire disloquée peut être très douloureuse et problématique.)

5. The surgeon had to realign the patient's jaw with extreme precision.
   (Le chirurgien a dû réaligner la mâchoire du patient avec une grande précision.)

6. He admired the statue's finely chiseled jaw.
   (Il admirait la mâchoire finement sculptée de la statue.)

7. She wore a protective guard to prevent jaw injury during her training.
   (Elle portait un protège-dents pour éviter une blessure à la mâchoire pendant son entraînement.)

8. The actor's distinctive jawline made him stand out.
   (La mâchoire distinctive de l'acteur le faisait se démarquer.)

9. Stress can sometimes lead to jaw clenching while sleeping.
   (Le stress peut parfois entraîner un serrement de la mâchoire pendant le sommeil.)

10. He had surgery to correct a misaligned jaw.
    (Il a subi une opération pour corriger une mâchoire mal alignée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jaw" in English

Synonyms: mandible, chin, jawbone, muzzle, jowl, gob, chops, mouth, maxilla, lower jaw.

Antonyms: -

Similar Words: face, cheekbone, skull, cranium, head, bone, mouthpart, oral cavity, gnathic, facial bone.

Synonyms, antonyms, and similar words for "mâchoire" in French

Synonyms: mandibule, maxillaire, menton, gueule, machoire inférieure, choppe, trogne, clapet, face, joue.

Antonyms: -

Similar Words: visage, os, crâne, boîte crânienne, tête, zone buccale, partie orale, facial, orbite, os facial.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.