French translation of jacketed is 
chemisé

Meaning of "jacketed" in English

"Jacketed" is an adjective that describes something covered, enclosed, or encircled by a protective or enclosing layer, known as a jacket. It is often used in various contexts, such as describing a type of book binding, where the book is encased in a dust jacket. It can also refer to pipes, cables, or containers shielded by a material layer for insulation or reinforcement. In culinary terms, it might describe a potato baked with its skin intact.

Meaning of "chemisé" in French

In French, "chemisé" is an adjective related to the verb "chemiser," which means to line or coat. This term is often utilized in cooking to describe lining a mold with a thin layer of ingredients such as jam or chocolate before filling it with other components. It can also refer to certain clothing items covered by fabric layers or some culinary techniques where an outer layer partially or fully encloses a dish.

Pronunciation of "jacketed" in English

Phonetic Transcription: [ˈdʒæk.ɪ.tɪd]

Pronunciation Variations: "Jacketed" generally retains its pronunciation across different English-speaking regions. However, minor variations in vowel sounds might occur between American and British English speakers, with the "a" in "jack" sometimes sounding slightly more elongated in certain dialects.

Pronunciation of "chemisé" in French

Phonetic Transcription: [ʃə.mi.ze]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "chemisé" may vary slightly in different French-speaking regions, but the standard pronunciation remains consistent. Regional accents might affect the articulation of the initial "ch" sound or the final "é," but these variations are usually subtle.

Sentence examples in English and translation to French

1. The jacketed book was beautifully designed with a glossy cover. (Le livre chemisé était magnifiquement conçu avec une couverture brillante.)
2. He carefully placed the jacketed potato on the grill for cooking. (Il a soigneusement placé la pomme de terre chemisée sur le gril pour la cuisson.)
3. The engineer inspected the jacketed pipe for any signs of wear. (L'ingénieur a inspecté le tuyau chemisé pour tout signe d'usure.)
4. She wore a jacketed suit to the meeting, looking professional and poised. (Elle portait un costume chemisé à la réunion, ayant l'air professionnelle et assurée.)
5. The jacketed cables were laid underground to protect them from damage. (Les câbles chemisés ont été enterrés pour les protéger des dommages.)
6. The recipe required a jacketed mold to make the dessert. (La recette nécessitait un moule chemisé pour préparer le dessert.)
7. The jacketed container ensured the chemicals were safe from the elements. (Le conteneur chemisé garantissait la sécurité des produits chimiques contre les éléments.)
8. He admired the jacketed first edition of his favorite novel. (Il admirait la première édition chemisée de son roman préféré.)
9. The artisan crafted a beautifully jacketed vase for the exhibition. (L'artisan a créé un magnifique vase chemisé pour l'exposition.)
10. They used jacketed ammunition for the firing range exercises. (Ils ont utilisé des munitions chemisées pour les exercices au champ de tir.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jacketed" in English

Synonyms: coated, protected, enclosed, covered, clad, encased, lined, wrapped, surrounded.

Antonyms: bare, uncovered, exposed.

Similar Words: insulated, shielded, enveloped, armored, capped.

Synonyms, antonyms, and similar words for "chemisé" in French

Synonyms: revêtu, enveloppé, habillé, tapissé, couvert.

Antonyms: découvert, dénudé.

Similar Words: bordé, gainé, habillé, doublé, entouré.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.