French translation of jabot is 
jabot

Meaning of "jabot" in English

In English, "jabot" refers to a decorative ruffle or frill attached to the front of a garment, often seen on blouses or shirts. This flourish, traditionally made from lace or fine fabric, serves both aesthetic and functional purposes, adding a touch of elegance and hiding fasteners such as buttons. Historians associate jabots with formal attire and various historical periods, notably the 17th and 18th centuries. Wearing a jabot can evoke a romantic or classic style, making it a popular choice in both modern fashion and historical reenactments.

Meaning of "jabot" in French

In French, "jabot" primarily denotes the crop of a bird, a pouch-like enlargement of the esophagus where food is temporarily stored before digestion. This anatomical feature is crucial for birds, allowing them to carry food and regulate eating. Additionally, "jabot" in French also refers to the same kind of decorative frill on clothing as in English. Whether discussing avian anatomy or fashion, the word signifies important cultural and functional aspects in various contexts.

Pronunciation of "jabot" in English

Phonetic Transcription: /ˈʒæboʊ/

In English, the pronunciation of "jabot" can vary slightly depending on regional accents. Some may pronounce the ending as /boʊ/ or /bɒt/. However, the initial sound "ʒ" remains consistent, resembling the "su" in "measure."

Pronunciation of "jabot" in French

Phonetic Transcription: /ʒa.bo/

The pronunciation of "jabot" in French typically stays consistent across regions, with clear articulation of both syllables "ʒa" and "bo". The sound "ʒ" is similar to the initial "g" in the English word "genre." There may be slight variations in emphasis or speed, but overall, it remains standard in both formal and informal French.

Sentence examples in English and translation to French

1. She wore a vintage blouse adorned with a beautiful jabot. (Elle portait un chemisier vintage orné d'un magnifique jabot.)
2. The costume designer added a jabot to the character's outfit for an elegant touch. (Le costumier a ajouté un jabot à la tenue du personnage pour une touche élégante.)
3. The judge’s robe featured an intricate lace jabot. (La robe du juge comportait un jabot en dentelle complexe.)
4. During the play, the actor's jabot caught the audience’s eye. (Pendant la pièce, le jabot de l'acteur a attiré l'œil du public.)
5. Her outfit, complete with a silk jabot, was the talk of the evening. (Sa tenue, complétée par un jabot en soie, a fait sensation toute la soirée.)
6. The exhibition showcased historical garments with detailed jabots. (L'exposition présentait des vêtements historiques avec des jabots détaillés.)
7. He adjusted the jabot on his shirt before entering the ballroom. (Il a ajusté le jabot sur sa chemise avant d'entrer dans la salle de bal.)
8. The designer incorporated a modern twist on the traditional jabot. (Le designer a intégré une touche moderne au jabot traditionnel.)
9. The jabot on her dress complemented the intricate embroidery. (Le jabot sur sa robe complétait la broderie complexe.)
10. The museum's collection includes a rare 18th-century jabot. (La collection du musée comprend un jabot rare du XVIIIe siècle.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jabot" in English

Synonyms: ruffle, frill, flounce, trim, pleat.

Antonyms: -

Similar Words: embellishment, decoration, flourish, adjunct, lace.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jabot" in French

Synonyms: plissé, garniture, ornement, volant, froufrou.

Antonyms: -

Similar Words: collerette, décoration, embellissement, détail, ornementation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.