French translation of
idolist
is
idolist
Meaning of "idolist" in English
The term "idolist" refers to an individual who greatly admires, venerates, or follows a person seen as an idol or hero. This word is derived from the concept of idolatry, which is the excessive admiration or reverence for someone or something. In modern usage, an idolist often describes a fan or supporter of a celebrity, public figure, or historical personality whose life or achievements one seeks to emulate or respects profoundly. Although its application can vary, it generally pertains to strong personal admiration and sometimes to personal lifestyle inspiration.
Meaning of "idolist" in French
The word "idolist" is also used in French, akin to its English counterpart. It describes someone who exhibits deep admiration or devotion towards another person, often treating them as a hero or a significant inspirational figure. Typically, an "idolist" could be a fan of a celebrity or a personality who inspires tremendous respect and emulation. In the broader context of French linguistics, it aligns with expressions of admiration or idolization of figures in popular culture or society at large. Thus, it implies both admiration and personal influence.
Pronunciation of "idolist" in English
Phonetic Transcription: /ˈaɪ.də.lɪst/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "idolist" might vary slightly between American and British English, particularly in the accentuation or enunciation of vowels. In America, the stress might be slightly heavier on the first syllable, while British speakers could articulate it with softer consonants. Nevertheless, the standard pronunciation remains relatively consistent across English-speaking regions.
Pronunciation of "idolist" in French
Phonetic Transcription: /i.dolist/
Pronunciation Variations: In French, pronunciation variations are less pronounced, given the standardized rules governing the language's pronunciation. The term "idolist" is likely to be pronounced with a French accent, giving it a softer articulation than its English counterpart, especially in the context of nasal and vowel sounds.
Sentence examples in English and translation to French
-
She is an idolist of the famous singer, attending every concert. (Elle est une idolist de la chanteuse célèbre, assistant à chaque concert.)
-
As an idolist, he spends hours reading about his favorite novelist's life. (En tant qu'idolist, il passe des heures à lire sur la vie de son romancier préféré.)
-
The film inspired many to become idolists of the lead actor. (Le film a inspiré beaucoup à devenir idolists de l'acteur principal.)
-
Being an idolist, she collects memorabilia from various historical figures. (Étant une idolist, elle collectionne des souvenirs de diverses figures historiques.)
-
Her idolist status was evident from her extensive fan memorabilia. (Son statut d'idolist était évident par ses nombreuses collections de fan.)
-
The author's lecture converted many attendees into idolists of his work. (La conférence de l'auteur a converti de nombreux participants en idolists de son œuvre.)
-
His dedication as an idolist is seen in his detailed blog about the artist. (Son dévouement en tant qu'idolist se voit à travers son blog détaillé sur l'artiste.)
-
Being an idolist allows her to feel more connected to global cultural icons. (Être une idolist lui permet de se sentir plus connectée aux icônes culturelles mondiales.)
-
As an idolist, he travels frequently to attend his idol's events. (En tant qu'idolist, il voyage fréquemment pour assister aux événements de son idole.)
-
She became an idolist after reading an inspiring autobiography. (Elle est devenue une idolist après avoir lu une autobiographie inspirante.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "idolist" in English
Synonyms: enthusiast, admirer, fan, supporter, devotee, admirer, aficionado, follower, zealot, worshiper.
Antonyms: detractor, critic, opponent, adversary, challenger, antagonist, non-believer, skeptic, disbeliever, defamer.
Similar Words: fan, groupie, devotee, aficionado, follower, enthusiast, admirer, zealot, supporter, worshipper.
Synonyms, antonyms, and similar words for "idolist" in French
Synonyms: admirateur, fan, supporter, dévot, partisan, afficionado, enthousiaste, disciple, adorateur, suiveur.
Antonyms: détracteur, critique, adversaire, opposant, challenger, antagoniste, non-croyant, sceptique, incrédule, calomniateur.
Similar Words: fan, admirateur, dévot, partisan, afficionado, suiveur, enthousiaste, disciple, zélote, adorateur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.