Meaning of "harlock" in English

"Harlock" is not a commonly used word in the English language. It often appears in popular culture as a name, most famously associated with the fictional character Captain Harlock, a space pirate from Japanese manga and anime created by Leiji Matsumoto. In this context, Harlock is a symbol of adventure, freedom, and rebellion against oppressive forces. His stories usually focus on themes of loyalty, heroism, and the fight for justice. The name "Harlock" has thus become synonymous with resilience and a quest for liberty.

Meaning of "harlock" in French

In French, the term "Harlock" retains the same connotation as in English, primarily recognized through the lens of popular culture. It is associated with the iconic character Captain Harlock, known as "Albator" in French territories where the anime was broadcast. Captain Harlock is a legendary space pirate, whose adventures embody themes of courage, independence, and standing against tyranny. French audiences familiar with the series perceive "Harlock" as a figure representing the fight against injustice and the pursuit of noble ideals, mirroring the essence captured in its English use.

Pronunciation of "harlock" in English

Phonetic Transcription: /ˈhɑːrlɒk/

The pronunciation of "harlock" remains relatively consistent across different English dialects, with minor variations in accent. The emphasis is placed on the first syllable, and the "r" is pronounced distinctly in American English, whereas it might be softer or even silent in some British English accents. The word is enunciated with a long "a" sound in the first syllable.

Pronunciation of "harlock" in French

Phonetic Transcription: /aʁlɔk/

In French, "harlock" is pronounced with a focus on the fluid quality typical of French phonetics. The "h" is typically silent, and the initial "a" has a broad vowel sound. The "r" is rolled or guttural, characteristic of French pronunciation, and the final syllables are pronounced clearly, maintaining the distinctiveness of each phoneme in the word.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Captain Harlock roamed the galaxies in search of freedom. (Le Capitaine Harlock parcourait les galaxies à la recherche de la liberté.)
  2. The adventures of Harlock are legendary in the universe. (Les aventures de Harlock sont légendaires dans l'univers.)
  3. Many admire Harlock for his rebellious spirit. (Beaucoup admirent Harlock pour son esprit rebelle.)
  4. Harlock's crew is fiercely loyal to him. (L'équipage de Harlock lui est farouchement loyal.)
  5. The character of Harlock inspires a sense of wanderlust. (Le personnage de Harlock inspire un désir de voyage.)
  6. Harlock stood against the oppressive regime. (Harlock s'est opposé au régime oppressif.)
  7. The legacy of Captain Harlock continues to influence new stories. (L'héritage du Capitaine Harlock continue d'influencer de nouvelles histoires.)
  8. Harlock's ship, the Arcadia, is a symbol of resistance. (Le vaisseau de Harlock, l'Arcadia, est un symbole de résistance.)
  9. Harlock's presence was felt throughout the galaxy. (La présence de Harlock se faisait sentir dans toute la galaxie.)
  10. Fans of Harlock gather at conventions to celebrate his tales. (Les fans de Harlock se réunissent lors de conventions pour célébrer ses histoires.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "harlock" in English

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: pirate, adventurer, rebel, icon, hero.

Synonyms, antonyms, and similar words for "harlock" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: pirate, aventurier, rebelle, icône, héros.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate harlock into other languages