French translation of
harasser
is
harceleur
Meaning of "harasser" in English
The term "harasser" in English refers to an individual who persistently troubles or intimidates others, often through unwanted and unwelcome attention or actions. This behavior is typically repeated over time, causing distress to the victim. Harassment can occur in various contexts—be it in the workplace, online, or in personal relationships—and can take multiple forms, such as verbal abuse, stalking, or other forms of intimidation. The harasser usually exploits a position of power or seeks to control or demean the victim.
Meaning of "harceleur" in French
In French, "harceleur" refers to someone who engages in the persistent harassment or bullying of another person. This can manifest as repeated aggressive behavior intended to upset or intimidate, often to exert control or demonstrate power over the victim. The term is used in a similar context as in English, covering workplace harassment, cyberbullying, or personal intimidation. A "harceleur" typically uses tactics like threats, insults, or relentless pursuit, aiming to disturb the mental peace of the victim.
Pronunciation of "harasser" in English
Phonetic Transcription: /həˈræsər/ or /ˈhærəsər/
Pronunciation Variations: In American English, it is often pronounced with the stress on the second syllable as in /həˈræsər/, whereas British English speakers might stress the first syllable, saying /ˈhærəsər/. Regional accents can further influence these variations.
Pronunciation of "harceleur" in French
Phonetic Transcription: /aʁ.sə.lœʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "harceleur" is generally consistent across French-speaking regions, but subtle nuances might occur in different areas depending on local accents. However, the word's phonetic essence remains largely unchanged.
Sentence examples in English and translation to French
-
The harasser continued to send unwanted messages. (Le harceleur a continué d'envoyer des messages indésirables.)
-
She reported the harasser to her manager. (Elle a signalé le harceleur à son responsable.)
-
It is important to support victims of a harasser. (Il est important de soutenir les victimes d'un harceleur.)
-
A harasser can create a toxic work environment. (Un harceleur peut créer un environnement de travail toxique.)
-
They fired the harasser after multiple complaints. (Ils ont licencié le harceleur après de multiples plaintes.)
-
The harasser was warned to stop following her. (Le harceleur a été averti d'arrêter de la suivre.)
-
Being a harasser is both unethical and illegal. (Être un harceleur est à la fois immoral et illégal.)
-
The company established new rules against a harasser. (La société a établi de nouvelles règles contre un harceleur.)
-
The harasser's behavior was intolerable. (Le comportement du harceleur était intolérable.)
-
Legal action was taken against the harasser. (Des actions légales ont été engagées contre le harceleur.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "harasser" in English
Synonyms: intimidator, bully, tormentor, persecutor, stalker, agitator, oppressor, heckler, pest, teaser.
Antonyms: protector, defender, supporter, ally, friend, guard, advocate, patron, rescuer, benefactor.
Similar Words: abuser, aggressor, nagger, invader, irritant, heckler, baiter, hassler, annoyer, teaser.
Synonyms, antonyms, and similar words for "harceleur" in French
Synonyms: persécuteur, tyran, intimidateur, tourmenteur, importun, oppresseur, fauteur de trouble, agresseur, tabasseur, rabat-joie.
Antonyms: protecteur, défenseur, allié, ami, gardien, avocat, supporter, secouriste, bienfaiteur, parrain.
Similar Words: intimidateur, bourreau, vexateur, ennemi, provocateur, casse-pieds, perturbateur, empoisonneur, tyran, nervi.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate harasser into other languages
- in Catalan assetjador
- in Galician acosador
- in Italian molestatore
- in Portuguese assediador
- in Romanian agresor