French translation of
hansom
is
hansom
Tap once to copy the translated word
Meaning of "hansom" in English
A "hansom" refers to a type of horse-drawn carriage, specifically a two-wheeled vehicle known for its speed and agility. Designed by Joseph Hansom in the 19th century, the hansom cab became popular in urban transport due to its light structure and efficiency. The driver sat behind the carriage, allowing for better communication with passengers. With its elegant design, the hansom became an iconic symbol of transportation during the Victorian era and was especially common in cities like London.
Meaning of "hansom" in French
In French, the term "hansom" similarly refers to the same type of horse-drawn carriage as in English. It represents the stylish and compact two-wheeled vehicle often used for personal transport in urban settings during the late 19th and early 20th centuries. Known for its maneuverability and speed, the hansom cab is often associated with historic cityscapes and classic literature. The word itself doesn't change in the French language, thus preserving its historical and cultural reference.
Pronunciation of "hansom" in English
Phonetic Transcription: /ˈhæn.səm/
The pronunciation of "hansom" is quite straightforward in English, with emphasis on the first syllable. Variations are minimal as the term is quite specific and retains consistent pronunciation across different English-speaking regions.
Pronunciation of "hansom" in French
Phonetic Transcription: /ˈhæn.səm/
In French, the pronunciation remains similar to English, retaining the original sound. There are no significant regional variations within French-speaking locales as the term maintains its original pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- The hansom swiftly navigated the narrow streets of London. (Le hansom naviguait rapidement dans les rues étroites de Londres.)
- Sherlock Holmes often arrived at crime scenes in a hansom cab. (Sherlock Holmes arrivait souvent sur les scènes de crime dans un cabriolet hansom.)
- The hansom cab was the pinnacle of public transportation in the 19th century. (Le cabriolet hansom était le summum du transport public au 19ème siècle.)
- She hailed a hansom cab to take her across the city. (Elle a appelé un cabriolet hansom pour la transporter à travers la ville.)
- The hansom's driver skillfully maneuvered through traffic. (Le conducteur du hansom manœuvrait habilement à travers la circulation.)
- They admired the elegant design of the hansom carriage. (Ils admiraient le design élégant du cabriolet hansom.)
- Riding in a hansom provided a thrilling experience. (Monter dans un cabriolet hansom offrait une expérience palpitante.)
- The hansom stopped in front of the grand hotel entrance. (Le hansom s'est arrêté devant l'entrée grandiose de l'hôtel.)
- He enjoyed the open view from the hansom's passenger seat. (Il appréciait la vue dégagée depuis le siège passager du hansom.)
- The hansom was a frequent sight in Victorian-era novels. (Le hansom était une vue fréquente dans les romans de l'époque victorienne.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "hansom" in English
Synonyms: carriage, cab, coach, buggy, phaeton.
Antonyms: -.
Similar Words: stagecoach, surrey, chariot, omnibus.
Synonyms, antonyms, and similar words for "hansom" in French
Synonyms: cab, calèche, voiture à cheval, fiacre, coupé.
Antonyms: -.
Similar Words: diligence, charrette, omnibus.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.