French translation of garrison is 
garnison

Meaning of "garrison" in English

A "garrison" refers to a group of soldiers stationed at a specific location to defend it, often a fort or a town. The term encompasses both the troops and the military installation itself. Garrisons are strategically positioned to maintain security, support military operations, and protect against potential threats. Historically, garrisons have been crucial in maintaining control over contested regions by serving as a visible presence of military strength.

Meaning of "garnison" in French

In French, "garnison" refers to a military body stationed at a particular location for its defense and maintenance. Similar to its English counterpart, a "garnison" includes both the troops present and the facilities housing them. The term emphasizes the strategic importance of military presence in an area, ensuring security and demonstrating military control. Garnisons in history have been vital for safeguarding territories and supporting military engagements.

Pronunciation of "garrison" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡær.ɪ.sən/

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "garrison" in English. It is generally pronounced consistently across different English-speaking regions.

Pronunciation of "garnison" in French

Phonetic Transcription: /ɡaʁ.ni.zɔ̃/

Pronunciation Variations: In France, the pronunciation is fairly uniform, although there may be slight variations in the accentuation depending on regional dialects, particularly in areas influenced by other French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The garrison was on high alert after receiving intelligence of a possible attack.
   (La garnison était en alerte maximale après avoir reçu des renseignements sur une attaque possible.)

2. The history of the city is marked by the presence of its ancient garrison.
   (L'histoire de la ville est marquée par la présence de son ancienne garnison.)

3. During the war, the garrison managed to hold the fort for several months.
   (Pendant la guerre, la garnison a réussi à tenir le fort pendant plusieurs mois.)

4. The commander inspected the garrison’s defenses early in the morning.
   (Le commandant a inspecté les défenses de la garnison tôt le matin.)

5. Supplies were sent regularly to sustain the remote mountain garrison.
   (Des provisions étaient envoyées régulièrement pour soutenir la garnison de montagne éloignée.)

6. The garrison’s festival celebrated the bravery of its soldiers.
   (Le festival de la garnison célébrait le courage de ses soldats.)

7. She was assigned to the garrison in the capital city.
   (Elle fut assignée à la garnison de la capitale.)

8. The garrison played a crucial role in securing the border.
   (La garnison joua un rôle crucial dans la sécurisation de la frontière.)

9. A new garrison was established to enhance regional security.
   (Une nouvelle garnison a été établie pour renforcer la sécurité régionale.)

10. The garrison commander was well-respected throughout the army.
    (Le commandant de la garnison était respecté dans toute l'armée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "garrison" in English

Synonyms: fort, barracks, encampment, outpost, stronghold, base, station, redoubt, fortress, citadel.

Antonyms: retreat, withdrawal, surrender, evacuation, dispersal.

Similar Words: military post, troop, camp, defense, guard, sentry, fortification.

Synonyms, antonyms, and similar words for "garnison" in French

Synonyms: caserne, fort, poste, redoute, base, cantonnement, camp, station, forteresse, citadelle.

Antonyms: retrait, évacuation, abandon, dispersion, capitulation.

Similar Words: poste militaire, troupe, défense, sentinelle, fortification.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.