French translation of gambier is 
gambier

Meaning of "gambier" in English

Gambier is a substance obtained from the leaves of the Uncaria gambir plant, primarily found in South and Southeast Asia. It is mainly used for tanning leather and dyeing textiles due to its high tannin content. The substance is also historically significant in traditional medicine and as a chewing additive combined with betel leaves. Gambier has a unique place in industrial applications, often acting as a natural dye or balm for its astringent properties.

Meaning of "gambier" in French

In French, "gambier" refers to the same plant-derived substance as in English, obtained from the Uncaria gambir. It is recognized for its application in leather tanning and textile dyeing due to its rich tannin content. Additionally, gambier has traditional uses in medicine and as an additive with betel nuts for chewing. Its applications make it valuable in various industries, especially those looking for natural alternatives.

Pronunciation of "gambier" in English

Phonetic Transcription: [ˈɡæmbiər]

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "gambier" may not have significant regional variations, but the stress on the first syllable can vary slightly with a softer or more pronounced second syllable.

Pronunciation of "gambier" in French

Phonetic Transcription: [ɡɑ̃.bje]

Pronunciation Variations: French pronunciation of "gambier" remains relatively consistent across different regions, maintaining a nasal sound in the first syllable typical of French phonetics.

Sentence examples in English and translation to French

1. The tannins in gambier are used for dyeing fabrics. (Les tanins du gambier sont utilisés pour teindre les tissus.)
2. Gambier was traditionally chewed with betel leaves. (Le gambier était traditionnellement mâché avec des feuilles de bétel.)
3. Leather tanned with gambier is known for its quality. (Le cuir tanné avec du gambier est réputé pour sa qualité.)
4. The plant Uncaria gambir produces gambier. (La plante Uncaria gambir produit le gambier.)
5. Artisans prefer using gambier for eco-friendly dyes. (Les artisans préfèrent utiliser le gambier pour des teintures écologiques.)
6. Gambier extract is often used in traditional medicine. (L'extrait de gambier est souvent utilisé en médecine traditionnelle.)
7. The region exports large quantities of gambier annually. (La région exporte de grandes quantités de gambier chaque année.)
8. Gambier acts as a natural astringent in many preparations. (Le gambier agit comme un astringent naturel dans de nombreuses préparations.)
9. The production of gambier supports many local communities. (La production de gambier soutient de nombreuses communautés locales.)
10. Researchers study the benefits of gambier in health applications. (Les chercheurs étudient les bienfaits du gambier dans les applications sanitaires.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gambier" in English

Synonyms: catechu, tannin, extract, dye, substance, astringent, herbal, plant-based, botanic, agent.

Antonyms: -

Similar Words: resin, sap, gum, latex, exudate, balsam, tincture, infusion, decoction, solution.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gambier" in French

Synonyms: extrait, tanin, teinture, astringent, catéchou, substance, agent naturel.

Antonyms: -

Similar Words: résine, gomme, latex, exsudat, baume, teinture, infusion, décoction.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.