French translation of gallinule is 
gallinule

Meaning of "gallinule" in English

The term "gallinule" refers to a type of bird belonging to the family Rallidae, which are commonly found in marshes and wetlands around the world. Often called waterhens or swamp chickens, gallinules are known for their striking plumage, bright facial features, and elongated toes that help them walk on floating vegetation. These birds are closely related to coots and moorhens and are recognized for their ability to swim as well as walk deftly. Their behavior and diet mainly consist of foraging for plant matter, insects, and small aquatic creatures.

Meaning of "gallinule" in French

In French, the word "gallinule" refers to the same family of water birds known in English as gallinules. These birds are characterized by their colorful plumage and are often spotted in wetlands and marshy areas, displaying an elegant stride across water surfaces thanks to their long toes. Just like in English, gallinules in French are recognized for their ability to both swim and forage on land, feeding on various types of vegetation and small aquatic organisms. They are part of the Rallidae family, notably similar to moorhens or coots.

Pronunciation of "gallinule" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡalɪnjuːl/

Pronunciation Variations: Generally, the pronunciation of "gallinule" does not vary significantly across English dialects. Most speakers articulate it with emphasis on the first syllable, maintaining a consistent pronunciation regardless of regional influences.

Pronunciation of "gallinule" in French

Phonetic Transcription: /ɡaliˈnyl/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "gallinule" is relatively straightforward, with slight variations depending on the region. Generally, the word is voiced with a soft emphasis on the second syllable, consistent across French-speaking communities.

Sentence examples in English and translation to French

1. The gallinule darted across the marsh with surprising speed.
   (La gallinule a filé à travers le marais avec une vitesse surprenante.)

2. We spotted a vibrant gallinule near the water's edge.
   (Nous avons aperçu une gallinule éclatante près du bord de l'eau.)

3. Gallinules are well-adapted to both swimming and walking in wetland environments.
   (Les gallinules sont bien adaptées pour nager et marcher dans les milieux humides.)

4. The bright red beak of the gallinule stood out against its dark feathers.
   (Le bec rouge vif de la gallinule se détachait de son plumage foncé.)

5. In spring, gallinules are often seen constructing nests among reeds.
   (Au printemps, on voit souvent des gallinules construire des nids parmi les roseaux.)

6. A gallinule cried out as it took flight over the pond.
   (Une gallinule a crié en prenant son envol au-dessus de l'étang.)

7. We observed a group of gallinules foraging in the shallow water.
   (Nous avons observé un groupe de gallinules fouillant dans l'eau peu profonde.)

8. Gallinules can sometimes be mistaken for moorhens due to their similar appearance.
   (Les gallinules peuvent parfois être confondues avec des poules d'eau en raison de leur apparence similaire.)

9. The natural habitat of the gallinule is in danger due to environmental changes.
   (L'habitat naturel de la gallinule est en danger à cause des changements environnementaux.)

10. A pair of gallinules glided gracefully over the surface of the lake.
    (Une paire de gallinules glissait gracieusement à la surface du lac.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gallinule" in English

Synonyms: waterhen, moorhen, swamp chicken, marsh hen.

Antonyms: -

Similar Words: coot, rail, heron, ibis, duck.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gallinule" in French

Synonyms: poule d'eau, poule des marais.

Antonyms: -

Similar Words: râle, foulque, héron, ibis, canard.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.