French translation of
faucet
is
robinet
Tap once to copy the translated word
Meaning of "faucet" in English
A faucet, commonly known as a tap in British English, is a device used to control the release of water from a plumbing system. It is typically installed on sinks, bathtubs, and other fixtures to regulate water flow. Faucets are an essential element in both residential and commercial settings, ensuring a convenient access point to water. They usually consist of a spout, a handle for controlling water flow, and sometimes a valve for mixing hot and cold water. Faucets can vary in design and functionality, ranging from simple to advanced models with features like motion sensors.
Meaning of "robinet" in French
In French, the word "robinet" refers to the same fixture as the English "faucet." It is a device that allows the control of water flow from a pipe, commonly used in homes and businesses for sinks, bathtubs, and showers. Like its English counterpart, a robinet can be equipped with hot and cold water handles or a single lever to control temperature and flow. Designs may range from traditional to modern, often reflecting stylistic trends while maintaining functionality. The robinet is a crucial component in any plumbing system, providing easy access to water.
Pronunciation of "faucet" in English
Phonetic Transcription: /ˈfɔːsɪt/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "faucet" generally remains consistent across English dialects, though regional accents may slightly alter the vowel sounds. In some areas, the second syllable might sound closer to "set" rather than "sit."
Pronunciation of "robinet" in French
Phonetic Transcription: /ʁɔ.bi.nɛ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "robinet" can slightly vary depending on regional French accents. For instance, the 'r' sound can differ between Parisian French and Southern France, affecting the overall sound of the word.
Sentence examples in English and translation to French
- The kitchen faucet is leaking again. (Le robinet de la cuisine fuit à nouveau.)
- Can you turn off the faucet before leaving? (Peux-tu fermer le robinet avant de partir?)
- I just installed a new faucet in the bathroom. (Je viens d'installer un nouveau robinet dans la salle de bain.)
- The faucet drips every few seconds. (Le robinet goutte toutes les quelques secondes.)
- A shiny chrome faucet can enhance the look of your sink. (Un robinet en chrome brillant peut améliorer l'apparence de votre évier.)
- Make sure the faucet is tightly closed. (Assurez-vous que le robinet soit bien fermé.)
- The faucet handle is loose and needs repair. (La poignée du robinet est lâche et a besoin de réparation.)
- Modern faucets often come with water-saving features. (Les robinets modernes sont souvent dotés de caractéristiques économes en eau.)
- The plumber fixed the kitchen faucet this morning. (Le plombier a réparé le robinet de la cuisine ce matin.)
- Don't forget to check if the faucet is dripping. (N'oublie pas de vérifier si le robinet goutte.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "faucet" in English
Synonyms: tap, spigot, valve, stopcock, bibcock, hydrant, nozzle, outlet, tapware, water gate.
Antonyms: -.
Similar Words: pipe, plumbing, fixture, water outlet, hose, conduit, spout, flow control, water supply, water tap.
Synonyms, antonyms, and similar words for "robinet" in French
Synonyms: vanne, soupape, robinetterie, mitigeur, mélangeur, bec, bouche, goulot, robinet à tournant sphérique, dispositif d’arrêt.
Antonyms: -.
Similar Words: tuyau, plomberie, raccord, conduit, tuyauterie, bec verseur, distributeur, sortie d'eau, équipement de plomberie, appareil sanitaire.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.