French translation of
fatted
is
engraissés
Tap once to copy the translated word
Meaning of "fatted" in English
The term "fatted" is generally used to describe animals, especially livestock, that have been fed well, often with the intent of improving their value for market or consumption. It can also imply that the animal or object in question has been intentionally made plump or enriched. The concept is frequently applied in contexts where agricultural or commercial considerations dictate the importance of ample nourishment, such as in the cases of "fatted calves" prepared for feasting.
Meaning of "engraissés" in French
In French, "engraissés" refers to the condition of animals or other entities that have been fed extensively or have gained significant weight. The term conveys a sense of fullness or enrichment, much like its English counterpart. In agricultural settings, "engraissés" might be used to denote livestock that has been well-fed for reasons such as sale, slaughter, or breeding. The word can also metaphorically apply to objects that have been enhanced or enriched in some manner.
Pronunciation of "fatted" in English
Phonetic Transcription: /ˈfætɪd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "fatted" remains consistent across most English dialects, differing slightly in accent but not in phonetic structure.
Pronunciation of "engraissés" in French
Phonetic Transcription: /ɑ̃.ɡʁɛ.se/
Pronunciation Variations: While accents may vary between regions in France or other French-speaking areas, the pronunciation generally remains consistent, ensuring understanding no matter the locale.
Sentence examples in English and translation to French
- The farmer's fatted cows were ready for market. (Les vaches engraissées de l'agriculteur étaient prêtes pour le marché.)
- She prepared a fatted calf for the feast. (Elle a préparé un veau engraissé pour la fête.)
- The fatted geese waddled around the yard. (Les oies engraissées déambulaient dans le jardin.)
- He was proud of his fatted pigs. (Il était fier de ses cochons engraissés.)
- The fatted animals fetched a high price. (Les animaux engraissés se sont vendus à un prix élevé.)
- The chef only uses fatted ducks for the special dish. (Le chef n'utilise que des canards engraissés pour le plat spécial.)
- The fatted lamb was the highlight of the dinner. (L'agneau engraissé était le clou du dîner.)
- They invested in fatted cattle for the holiday season. (Ils ont investi dans du bétail engraissé pour la saison des fêtes.)
- The fatted chickens were too heavy to fly. (Les poulets engraissés étaient trop lourds pour voler.)
- The villagers celebrated with a fatted goat. (Les villageois ont célébré avec une chèvre engraissée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "fatted" in English
Synonyms: plump, well-fed, nourished, plumped-up, fattened, corpulent, hefty, enriched, rotund, stout.
Antonyms: thin, lean, skinny, underfed, emaciated, scrawny, starved, gaunt, bony, weak.
Similar Words: stuffed, bloated, filled, expanded, bulky, laden, overfed, doubled, ample, increased.
Synonyms, antonyms, and similar words for "engraissés" in French
Synonyms: nourris, repus, pleins, dodus, bien-portants, gavés, riches, empâtés, opulents, abondants.
Antonyms: maigres, décharnés, affamés, émaciés, squelettiques, faméliques, insuffisants, défriches, légers, minces.
Similar Words: remplis, bombés, développés, volumineux, extensifs, suralimentés, amplifiés, augmentés, fournis, prospères.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.