Meaning of "fatigued" in English

"Fatigued" refers to a state of extreme tiredness or exhaustion, often resulting from physical or mental exertion, lack of rest, or illness. This term is commonly used to describe a feeling of being worn out and depleted of energy. In various contexts, "fatigued" can refer not only to physical tiredness but also to emotional or psychological weariness. It suggests a need for recuperation through rest or reduced activity to restore vitality and energy.

Meaning of "fatigué" in French

"Fatigué" in French conveys a similar meaning to its English counterpart, denoting a state of tiredness or exhaustion. This word is used to describe someone who feels weary due to overwork, lack of sleep, or stress. It captures both physical and mental fatigue, reflecting a diminished ability to perform tasks effectively and a need for rest. In French culture, expressing fatigue often signifies a temporary condition that can be remedied with relaxation or sleep.

Pronunciation of "fatigued" in English

Phonetic Transcription: /fəˈtiːɡd/

Pronunciation Variations: In American English, it is typically pronounced with a clear emphasis on the second syllable, while in British English, the accent might be a bit more clipped but remains largely similar.

Pronunciation of "fatigué" in French

Phonetic Transcription: /fa.ti.ɡe/

Pronunciation Variations: Regional variations might occur, but generally, the pronunciation remains consistent across French-speaking areas, with a clear articulation of each syllable.

Sentence examples in English and translation to French

  1. He felt fatigued after the long journey. (Il se sentait fatigué après le long voyage.)
  2. The athletes were fatigued from the intense training. (Les athlètes étaient fatigués par l'entraînement intense.)
  3. She was so fatigued that she fell asleep immediately. (Elle était si fatiguée qu'elle s'est endormie immédiatement.)
  4. After working late, he appeared visibly fatigued. (Après avoir travaillé tard, il semblait visiblement fatigué.)
  5. The patient complained of feeling fatigued all the time. (Le patient se plaignait de se sentir fatigué tout le temps.)
  6. Our team became fatigued as the project deadline approached. (Notre équipe est devenue fatiguée à mesure que la date limite du projet approchait.)
  7. He noticed he felt less fatigued after changing his diet. (Il a remarqué qu'il se sentait moins fatigué après avoir changé de régime.)
  8. She found herself increasingly fatigued in the afternoons. (Elle se trouvait de plus en plus fatiguée l'après-midi.)
  9. Despite being fatigued, he continued with his work. (Bien que fatigué, il a continué son travail.)
  10. The long hike left them feeling fatigued and hungry. (La longue randonnée les a laissés fatigués et affamés.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fatigued" in English

Synonyms: exhausted, weary, worn out, drained, tired, spent, lethargic, beat, burnt out, enervated.

Antonyms: energetic, refreshed, invigorated, lively, rested, alert, rejuvenated, strong, active, vibrant.

Similar Words: drowsy, sluggish, sleepy, bushed, fatigued, jaded, pooped, knackered, out of steam, debilitated.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fatigué" in French

Synonyms: épuisé, las, exténué, harassé, vidé, éreinté, crève, fourbu, flagada, lessivé.

Antonyms: énergique, rafraîchi, vigoureux, vif, reposé, alerte, rajeuni, fort, actif, vibrant.

Similar Words: somnolent, lent, endormi, courbatu, affaibli, lassé, kaputt, pompé, déplumé, alourdi.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate fatigued into other languages