French translation of fathership is 
fathership

Meaning of "fathership" in English

"Fathership" typically refers to the role, position, or responsibilities of being a father. It encompasses the emotional and social responsibilities associated with fatherhood, including nurturing, supporting, and guiding one's children. The term may also extend to the influence a father has on his children's development and well-being. Although it may not be widely used in everyday conversation, "fathership" is understood in contexts where one's paternal influence or responsibilities are being highlighted, emphasizing the importance and impact of a father's presence in a child's life.

Meaning of "fathership" in French

In French, the word "fathership" translates to "paternité." This term encompasses the duties, obligations, and identity associated with being a father. It implies a sense of responsibility, care, and leadership within the family unit. Much like in English, "paternité" can be used to describe both the biological aspect of fatherhood and the social role fathers play in nurturing and leading their children towards adulthood. The concept is central to discussing the parental dynamic and the significance of a father's presence in familial relationships.

Pronunciation of "fathership" in English

Phonetic Transcription: /ˈfæðərˌʃɪp/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "fathership" remains largely consistent across different English-speaking regions, with minor variations in accent that do not significantly alter how the term is recognized or understood.

Pronunciation of "fathership" in French

Phonetic Transcription: /patɛʀ.ni.te/

Pronunciation Variations: In French, "paternité" is pronounced relatively uniformly, though slight variations may occur due to regional accents across different French-speaking areas. However, these differences are usually minor and do not affect comprehension.

Sentence examples in English and translation to French

1. Fathership requires patience and understanding. (La paternité exige de la patience et de la compréhension.)
2. He embraced the responsibilities of fathership wholeheartedly. (Il a embrassé les responsabilités de la paternité avec tout son cœur.)
3. The journey of fathership is filled with challenges. (Le parcours de la paternité est rempli de défis.)
4. Fathership has changed him for the better. (La paternité l'a changé pour le mieux.)
5. He values the lessons learned from fathership. (Il apprécie les leçons apprises de la paternité.)
6. Fathership is a lifelong commitment. (La paternité est un engagement à vie.)
7. Their fathership bond is unbreakable. (Leur lien de paternité est indestructible.)
8. Fathership brings unexpected joys. (La paternité apporte des joies inattendues.)
9. He finds fulfillment in fathership. (Il trouve l'accomplissement dans la paternité.)
10. Fathership involves nurturing and guidance. (La paternité implique soin et orientation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fathership" in English

Synonyms: paternity, fatherhood.

Antonyms: -.

Similar Words: parenting, guardianship, mentorship.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fathership" in French

Synonyms: paternité.

Antonyms: -.

Similar Words: parentalité, tutelle, mentorat.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.