French translation of fashioning is 
structuration d'

Meaning of "fashioning" in English

"Fashioning" refers to the action or process of giving shape or form to something. It often implies creativity, craftsmanship, or skill in constructing or arranging materials or ideas into a desired shape or outcome. This term can be used in a variety of contexts, from the creation of physical objects like art or clothing to more abstract concepts such as molding public opinion or forming policies. The word suggests a deliberate and intentional act of creation, adapting materials or concepts to achieve a specific purpose or vision.

Meaning of "structuration d'" in French

"Structuration d'" in French translates to "structuring of" in English, implying the arrangement or organization of elements into a coherent system or form. It can apply to both tangible and intangible subjects, where items, ideas, or processes are arranged strategically. The term is often used in contexts such as governance, organizational development, or even scientific processes where careful planning and arrangement are crucial. Similar to "fashioning," it involves a sense of deliberate structuring to achieve a set goal or functionality.

Pronunciation of "fashioning" in English

Phonetic Transcription: [ˈfæʃənɪŋ]

Pronunciation Variations: In American English, it may sound like "fash-uh-ning," while in British English, it might be pronounced more distinctly as "fash-ion-ing." Accents and speech patterns might slightly affect pronunciation, but the core phonetic articulation remains consistent.

Pronunciation of "structuration d'" in French

Phonetic Transcription: [stʁyk.ty.ʁa.sjɔ̃ d]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation may vary slightly depending on regional accents but generally follows the standard pronunciation as noted. The southern French accents might roll the 'r' more prominently, while some Parisian accents might soften the sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The artist is fashioning a sculpture from clay. (L'artiste est en train de structuration d'une sculpture en argile.)
2. Fashioning a new dress requires skill and patience. (Structuration d'une nouvelle robe nécessite habileté et patience.)
3. The company is fashioning a new marketing strategy. (L'entreprise est en train de structuration d'une nouvelle stratégie marketing.)
4. She is fashioning a story that captivates her audience. (Elle est en train de structuration d'une histoire qui captive son public.)
5. They are fashioning solutions to address climate change. (Ils structuration des solutions pour aborder le changement climatique.)
6. Fashioning peace requires understanding and diplomacy. (Structuration de la paix nécessite compréhension et diplomatie.)
7. He enjoys fashioning unique wooden furniture. (Il aime structuration des meubles en bois uniques.)
8. The chef is fashioning a new dish with exotic ingredients. (Le chef est en train de structuration d'un nouveau plat avec des ingrédients exotiques.)
9. Fashioning a syllabus for the course was challenging. (Structuration d'un programme pour le cours a été difficile.)
10. The teacher is fashioning a lesson plan to engage students. (Le professeur est en train de structuration d'un plan de cours pour engager les élèves.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fashioning" in English

Synonyms: creating, shaping, crafting, designing, molding, forming, constructing, fabricating, building, manufacturing.

Antonyms: destroying, dismantling, ruining, demolishing, disassembling, breaking.

Similar Words: developing, carving, structuring, arranging, orchestrating, organizing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "structuration d'" in French

Synonyms: organisation, arrangement, conception, élaboration, planification, construction, formation, structuration, mise en place, assemblage.

Antonyms: désorganisation, démantèlement, déstructuration, destruction.

Similar Words: structurer, organiser, agencement, composition, architecturation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.