French translation of farness is 
distance

Meaning of "farness" in English

"Farness" refers to the state or condition of being far away in space or time. It denotes a sense of remoteness or distance from a particular point or place. The concept of farness can be applied in a physical sense, such as the geographical distance between two locations, or in an abstract manner, relating to emotional or metaphorical distance. It's often used when discussing the degree of separation between objects or individuals, emphasizing how remote or removed one entity is from another.

Meaning of "distance" in French

In French, "distance" refers to the amount of space between two points, highlighting their separation. It's widely used to describe the physical length or remoteness between locations. Furthermore, "distance" can also imply a metaphorical or emotional gap, such as the lack of closeness in relationships. In a broader sense, the term captures both tangible and intangible separations, providing a versatile word applicable to various contexts ranging from geography to personal interactions.

Pronunciation of "farness" in English

Phonetic Transcription: /ˈfɑːrnəs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "farness" is relatively consistent across different English-speaking regions, maintaining the same stress and vowel sounds.

Pronunciation of "distance" in French

Phonetic Transcription: /distɑ̃s/

Pronunciation Variations: While the pronunciation of "distance" can have slight variations owing to regional accents, it generally remains consistent across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The farness of the island made it an ideal place for solitude. (La distance de l'île en faisait un lieu idéal pour la solitude.)
2. She contemplated the farness of space as she gazed at the stars. (Elle contemplait la distance de l'espace en regardant les étoiles.)
3. The farness between the two cities required a long journey. (La distance entre les deux villes nécessitait un long voyage.)
4. His emotional farness was evident despite their physical proximity. (Sa distance émotionnelle était évidente malgré leur proximité physique.)
5. The farness of his childhood memories brought a nostalgic smile. (La distance de ses souvenirs d'enfance évoquait un sourire nostalgique.)
6. They marveled at the farness of the mountains in the distance. (Ils s'émerveillèrent de la distance des montagnes à l'horizon.)
7. The farness from home made her homesick and longing. (La distance de chez elle la rendait nostalgique et envieux.)
8. The farness of the distant galaxy was unfathomable. (La distance de la galaxie lointaine était insondable.)
9. She appreciated the farness from the bustling city life. (Elle appréciait la distance de la vie trépidante de la ville.)
10. The farness of his dreams seemed insurmountable. (La distance de ses rêves semblait insurmontable.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "farness" in English

Synonyms: remoteness, distance, separation, aloofness, isolation.

Antonyms: closeness, proximity, nearness, togetherness, intimacy.

Similar Words: withdrawal, detachment, space, seclusion, outlying.

Synonyms, antonyms, and similar words for "distance" in French

Synonyms: éloignement, écart, intervalle, éloignement, envergure.

Antonyms: proximité, rapprochement, contiguïté, intimité, unité.

Similar Words: espace, séparation, éloignement, dimension, amplitude.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.