French translation of farmstead is 
ferme

Meaning of "farmstead" in English

A farmstead refers to the main buildings and surrounding land of a farm, typically including a farmhouse and other structures such as barns, silos, and outbuildings. It forms the central space where farming activities are managed and the farm household resides. The term highlights not just the physical locations involved in agricultural work, but also the community and lifestyle that often revolve around farming activities. The design and layout of a farmstead can vary significantly depending on regional agricultural practices and the types of crops or livestock that are prioritized.

Meaning of "ferme" in French

In French, the word "ferme" refers to a farm, which is a land area and its buildings dedicated to agricultural activities. This includes the production of crops and the breeding of animals for food and other resources. The ferme typically encompasses a farmhouse, where the people who work the farm live, along with various outbuildings such as barns, stables, and sheds. The concept of a "ferme" not only includes the physical structures and land but also denotes a lifestyle intimately connected with rural traditions and agricultural practices.

Pronunciation of "farmstead" in English

Phonetic Transcription: /ˈfɑːrm.stɛd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "farmstead" might differ slightly depending on regional accents, such as those common to British and American English. In British English, the "r" might be softer, whereas in American English, it's more pronounced. There are generally no significant differences beyond these subtle accent variations.

Pronunciation of "ferme" in French

Phonetic Transcription: /fɛʁm/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "ferme" can vary slightly based on the speaker's regional accent within France or other French-speaking regions. For example, there might be a subtle difference in the way the "r" is rolled or pronounced, or in the emphasis placed on the consonants based on local dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The farmstead was quiet, with only the sound of roosters crowing. - La ferme était tranquille, avec seulement le chant des coqs.
2. They decided to renovate the old barn on their farmstead. - Ils ont décidé de rénover la vieille grange de leur ferme.
3. The farmstead has been in their family for generations. - La ferme est dans leur famille depuis des générations.
4. A beautiful garden lined the entrance to the farmstead. - Un magnifique jardin bordait l'entrée de la ferme.
5. Her fondest memories were from summers spent at the farmstead. - Ses meilleurs souvenirs étaient les étés passés à la ferme.
6. The farmstead was surrounded by lush green fields. - La ferme était entourée de champs verdoyants.
7. He built a new shed at the edge of the farmstead. - Il a construit une nouvelle remise à l'extrémité de la ferme.
8. They planned a big family gathering at the farmstead. - Ils ont prévu une grande réunion familiale à la ferme.
9. The farmstead is known for its organic produce. - La ferme est connue pour ses produits biologiques.
10. She inherited the farmstead from her grandparents. - Elle a hérité de la ferme de ses grands-parents.

Synonyms, antonyms, and similar words for "farmstead" in English

Synonyms: homestead, farmhouse, ranch, country house, estate, grange, smallholding, farmyard, barnyard, farm.

Antonyms: apartment, cityscape, metropolis, urban area, skyscraper, -.

Similar Words: agricultural holding, rural property, landholding, farmhouse, barn, stable, silo, farmland, residence, homestead.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ferme" in French

Synonyms: exploitation agricole, domaine, ferme agricole, propriété rurale, champ, exploitation, grange, terrain, vignoble, manoir.

Antonyms: immeuble, appartement, ville, centre urbain, gratte-ciel, -.

Similar Words: domaine agricole, maison de campagne, ferme, exploitation, récolte, village, somptuosité, cabane, hameau, château.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.