Meaning of "facet" in English

The term "facet" refers to one of several distinct aspects or sides of something, often used when discussing complex topics or multi-dimensional objects. In a more literal sense, a facet is a flat surface on a geometric solid, commonly seen on gemstones and crystals, where each polished surface enhances its brilliance. This word often symbolizes diversity within unity, emphasizing the different perspectives or components that make up a whole. In philosophical or psychological contexts, talking about the facets of an individual's personality indicates the various traits or dimensions that form their overall character.

Meaning of "facette" in French

In French, "facette" carries a similar meaning, signifying a side, aspect, or dimension of something. It is often used to describe the multiple angles or perspectives from which one might analyze a topic or personality. In a literal sense, "facette" refers to the flat surfaces on cut gemstones, contributing to their aesthetic and reflective properties. This term is frequently utilized in discussions about diverse characteristics, whether in material objects or abstract concepts, such as the varied sides of a situation or the multifaceted nature of an individual.

Pronunciation of "facet" in English

Phonetic Transcription: /ˈfæsɪt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "facet" is quite consistent across English-speaking regions. However, slight variations may occur in regional accents, such as a more pronounced 'a' in some American dialects or a softer 't' in certain British accents.

Pronunciation of "facette" in French

Phonetic Transcription: /fa.sɛt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "facette" remains stable across French-speaking areas, though there might be minor variations in accent, such as a subtle nasal tone in some regional dialects.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Each facet of the diamond was carefully polished. (Chaque facette du diamant a été soigneusement polie.)
  2. Her personality has many exciting facets. (Sa personnalité a de nombreuses facettes intéressantes.)
  3. The artist explored every facet of human emotion. (L'artiste a exploré chaque facette de l'émotion humaine.)
  4. This problem has multiple facets to consider. (Ce problème comporte plusieurs facettes à considérer.)
  5. They studied the cultural facets of the region. (Ils ont étudié les facettes culturelles de la région.)
  6. A new facet of the theory emerged during the conference. (Une nouvelle facette de la théorie a émergé lors de la conférence.)
  7. His multifaceted talent captured everyone's attention. (Son talent multifacette a captivé l'attention de tous.)
  8. The gemstone's facets sparkled in the sunlight. (Les facettes de la pierre précieuse brillaient au soleil.)
  9. Career choices often reflect the diverse facets of our identities. (Les choix de carrière reflètent souvent les facettes diverses de nos identités.)
  10. The book explores various facets of love and friendship. (Le livre explore diverses facettes de l'amour et de l'amitié.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "facet" in English

Synonyms: face, side, angle, aspect, phase, dimension, component, element, feature, characteristic.

Antonyms: whole, entirety, single, one-dimensional.

Similar Words: surface, layer, viewpoint, perspective, profile, detail, segment, section, slice, part.

Synonyms, antonyms, and similar words for "facette" in French

Synonyms: face, côté, aspect, angle, dimension, élément, partie, caractéristique, surface, profil.

Antonyms: totalité, intégralité, unicité.

Similar Words: perspective, vue, détail, tranche, section, niveau, point de vue, contrepartie, nuance, texture.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate facet into other languages