French translation of
edematose
is
edematose
Tap once to copy the translated word
Meaning of "edematose" in English
The term "edematose" refers to a condition characterized by edema, which is the accumulation of an excess of watery fluid in the cavities or tissues of the body. This can lead to swelling, often noticeable in parts of the body such as the legs, arms, hands, and feet. Edema may occur due to a variety of reasons including allergic reactions, infections, and certain medical conditions affecting the heart, liver, or kidneys. The term is used particularly in medical contexts to describe tissues that are swollen due to fluid retention.
Meaning of "edematose" in French
In French, the term "edematose" is also used to describe a condition associated with edema, which is a swelling caused by fluid leakage from the blood vessels into surrounding tissues. This swelling can occur in different parts of the body, commonly affecting the limbs. "Edematose" in French carries the same medical connotation as in English, often related to various health conditions or reactions that result in fluid imbalance and subsequent swelling of the tissues.
Pronunciation of "edematose" in English
Phonetic Transcription: [ɪˈdiːməˈtoʊs]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "edematose" may vary slightly depending on the regional accent. For example, the 'e' can be pronounced as 'eh' instead of 'ee' in some dialects, and the 'tose' may sound like 'tohz' or 'tahs'.
Pronunciation of "edematose" in French
Phonetic Transcription: [edematɔz]
Pronunciation Variations: In French, regional accents may influence pronunciation slightly. The 'e' sounds more like 'ay' in Parisian French, while in southern regions, it might sound closer to 'uh'. The 'z' at the end is usually voiced as in ‘zoo’.
Sentence examples in English and translation to French
- The doctor noted the patient's edematose condition during the examination. (Le médecin a noté la condition oedémateuse du patient lors de l'examen.)
- Reducing salt intake can help alleviate edematose symptoms. (Réduire l'apport en sel peut aider à atténuer les symptômes œdémateux.)
- The edematose swelling made it difficult for her to wear shoes. (Le gonflement oedémateux rendait difficile le port de chaussures pour elle.)
- His edematose legs were a result of prolonged standing. (Ses jambes oedémateuses étaient le résultat d'une position debout prolongée.)
- The conditions of edematose tissue require medical attention. (Les conditions des tissus oedémateux nécessitent une attention médicale.)
- Edematose responses can occur due to allergic reactions. (Les réponses oedémateuses peuvent survenir en raison de réactions allergiques.)
- The patient was given medication to reduce the edematose. (Le patient a reçu des médicaments pour réduire l'oedémateuse.)
- Chronic renal failure often leads to edematose states. (L'insuffisance rénale chronique conduit souvent à des états oedémateux.)
- Physical therapy may help in managing edematose limbs. (La kinésithérapie peut aider à gérer les membres oedémateux.)
- His edematose hands indicated an underlying health issue. (Ses mains œdémateuses indiquaient un problème de santé sous-jacent.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "edematose" in English
Synonyms: swollen, puffy, bloated, distended, engorged, enlarged, turgid, fluid-filled, puffed-up, inflated.
Antonyms: shrunken, reduced, deflated, diminished, contracted.
Similar Words: edema, swelling, inflammation, fluid retention, serous, hydrops, dropsy, ascites, intake, retention.
Synonyms, antonyms, and similar words for "edematose" in French
Synonyms: gonflé, tuméfié, enflé, bouffi, distendu, engorgé, dilaté, tumide, rempli de liquide, hypertrophié.
Antonyms: rétréci, réduit, dégonflé, diminué, contracté.
Similar Words: œdème, gonflement, inflammation, rétention d'eau, séreux, hydropisie, ascite, rétention, infiltration, excès de liquide.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.