French translation of
eddying
is
volutes
Tap once to copy the translated word
Meaning of "eddying" in English
"Eddying" refers to the circular movement of water, air, or other fluids, typically creating small whirlpools or currents. This term is often used to describe the swirling motion that occurs when a fluid encounters an obstruction, causing it to spiral and twist. Eddies are common in rivers, lakes, and oceans, where they can influence the movement of water and sediment. In the context of air, eddying can describe turbulent air currents, often seen in weather patterns or smoke spirals.
Meaning of "volutes" in French
In French, "volutes" refers to spiral or whirling forms, often in the context of decorative ornamentation or smoke patterns. It is commonly used to describe the elegant, curved motifs found in architecture, art, and design. These spirals can be seen in the capitals of classical columns, in the intricate patterns of wrought iron work, or in the gentle spiraling of smoke rising from a flame. The term conveys a sense of grace and fluidity, whether in natural phenomena or artistic expressions.
Pronunciation of "eddying" in English
Phonetic Transcription: [ˈɛdiɪŋ]
Pronunciation Variations: "Eddying" generally maintains a consistent pronunciation across different English-speaking regions, though slight variations in accent may occur, particularly in the articulation of the ending "-ing."
Pronunciation of "volutes" in French
Phonetic Transcription: [vɔ.lyt]
Pronunciation Variations: "Volutes" is pronounced consistently in standard French, although regional accents may slightly influence vowel sounds or intonation, especially in different parts of France or French-speaking regions globally.
Sentence examples in English and translation to French
- The autumn leaves were eddying in the breeze. - Les feuilles d'automne tourbillonnaient dans la brise.
- A small fish was caught in the eddying current. - Un petit poisson a été pris dans le courant tourbillonnant.
- The storm created powerful eddying winds. - La tempête a créé des vents tourbillonnants puissants.
- Dust was eddying across the deserted street. - La poussière tourbillonnait dans la rue déserte.
- The smoke from the fire was eddying upwards. - La fumée du feu montait en volutes.
- She watched the water eddying around the rocks. - Elle regardait l'eau tourbillonner autour des rochers.
- The eddying fog made it hard to see ahead. - Le brouillard tourbillonnant rendait difficile la visibilité.
- The river's eddying waters hid the deeper current. - Les eaux tourbillonnantes de la rivière cachaient le courant plus profond.
- Leaves were eddying around his ankles as he walked. - Des feuilles tourbillonnaient autour de ses chevilles pendant qu'il marchait.
- The dancer moved with an eddying grace. - La danseuse bougeait avec une grâce tourbillonnante.
Synonyms, antonyms, and similar words for "eddying" in English
Synonyms: swirling, circling, spiraling, whirling, twisting, gyrating, looping, revolving, rotating, twirling.
Antonyms: steady, still, motionless, static, stagnant, calm, stable, unmoving, fixed, rigid.
Similar Words: churning, boiling, bubbling, foaming, surging, oscillating, meandering, flowing, cascading, rippling.
Synonyms, antonyms, and similar words for "volutes" in French
Synonyms: spirales, arabesques, enroulements, motifs, ornementations, circonvolutions, arabesques, sinuosités, crolles.
Antonyms: lignes droites, angles, arêtes, rectilignes, simples, uniformes.
Similar Words: labyrinthes, tourbillons, coquilles, boucles, courbes, volutes, méandres, sinuosités.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.