French translation of
ebrious
is
ébrieuses
Meaning of "ebrious" in English
The word "ebrious" is an obscure and rarely used English adjective that implies being in an intoxicated or drunken state. It is used to describe a person who has consumed enough alcohol to exhibit signs of drunkenness, such as slurred speech or impaired coordination. Despite its intriguing sound, "ebrious" doesn't often appear in everyday conversation or writing, but it can serve as an elegant or humorous alternative to the more common word "drunk."
Meaning of "ébrieuses" in French
In French, the word "ébrieuses" shares a similar connotation with the English "ebrious." It suggests a feminine plural form related to a state of inebriation or drunkenness. While not commonly used in contemporary French, the term serves to describe women who are under the influence of alcohol. Typically, French speakers might prefer "ivre" or "saoule" when referring to drunkenness in general conversation, as these terms are more prevalent.
Pronunciation of "ebrious" in English
Phonetic Transcription: /ˈiːbriəs/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ebrious" can be consistent across most English dialects, though minor variations might occur in the vowel sounds depending on regional accents.
Pronunciation of "ébrieuses" in French
Phonetic Transcription: /e.bʁi.jøz/
Pronunciation Variations: In French, pronunciation can vary slightly due to regional accents, with some dialects having softer or more elongated vowel sounds, but generally, the pronunciation remains similar across regions.
Sentence examples in English and translation to French
- He became quite ebrious after the party. (Il est devenu assez ébrieux après la fête.)
- The ebrious guests stumbled out of the bar. (Les invités ébrieux sont sortis en titubant du bar.)
- Her ebrious laughter was contagious. (Son rire ébrieux était contagieux.)
- Observing his ebrious state, his friends decided to call a cab for him. (En voyant son état ébrieux, ses amis ont décidé de lui appeler un taxi.)
- The chef was charmingly ebrious at the wine tasting. (Le chef était de manière charmante ébrieux à la dégustation de vin.)
- His ebrious declarations were more amusing than offensive. (Ses déclarations ébrieuses étaient plus amusantes qu'offensantes.)
- The festival ended with an ebrious crowd cheering enthusiastically. (Le festival s'est terminé par une foule ébrieuse applaudissant avec enthousiasme.)
- Her ebrious antics were the highlight of the evening. (Ses bouffonneries ébrieuses ont été le clou de la soirée.)
- He managed to remain polite despite his ebrious condition. (Il a réussi à rester poli malgré son état ébrieux.)
- The ebrious sailor sang loudly as the ship sailed. (Le marin ébrieux chantait à tue-tête alors que le navire naviguait.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ebrious" in English
Synonyms: intoxicated, drunk, inebriated, tipsy, plastered, sloshed, hammered, smashed, soused, buzzed.
Antonyms: sober, abstinent, temperate, sober-minded, clear-headed, dry.
Similar Words: merry, tipsy, spirited, lively, jocular.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ébrieuses" in French
Synonyms: ivres, saoules, alcoolisées, émêchées, bourrées, pompettes, grises.
Antonyms: sobres, abstinentes, claires, lucides.
Similar Words: gaies, joyeuses, débridées, insouciantes.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.