French translation of dashpot is 
amortisseur

Meaning of "dashpot" in English

A dashpot is a mechanical device that resists motion through viscous friction. It is commonly used in engineering to dampen vibrations, control the speed of moving parts, and maintain stability in dynamic systems. Dashpots are often found in automotive and industrial machinery where controlled motion is necessary. By dissipating energy through a fluid medium, dashpots help protect structures from unwanted oscillations or impacts, contributing to the smooth operation of various mechanical processes. They play a crucial role in ensuring safety, precision, and longevity in the context of mechanical systems.

Meaning of "amortisseur" in French

In French, an "amortisseur" is a device designed to absorb and dampen shock and vibration. It is used to smooth out or stabilize the motion of a mechanical component, often seen in vehicles, machinery, and other equipment. The primary function of an amortisseur is to manage the kinetic energy resulting from movement or impact, enhancing both the comfort and safety of operation. Common applications include the suspension system of a car, where it helps to reduce the effect of road bumps, ensuring a smoother ride by converting kinetic energy into heat.

Pronunciation of "dashpot" in English

Phonetic Transcription: /ˈdæʃ.pɒt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "dashpot" may vary slightly depending on regional accents, such as the American accent which might stress slightly differently, but generally, it remains consistent due to its straightforward phonetic structure.

Pronunciation of "amortisseur" in French

Phonetic Transcription: /a.mɔʁ.ti.sœʁ/

Pronunciation Variations: Native French speakers may exhibit slight variations in the pronunciation of "amortisseur" based on regional dialects, but the general sounds remain consistent. The 'r' is typically rolled or guttural, typical of French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The dashpot in the car's suspension improved the ride quality. (L'amortisseur de la suspension de la voiture a amélioré la qualité de conduite.)
2. Engineers decided to use a dashpot to control the machine's movement. (Les ingénieurs ont décidé d'utiliser un amortisseur pour contrôler le mouvement de la machine.)
3. A dashpot can help reduce noise in mechanical systems. (Un amortisseur peut aider à réduire le bruit dans les systèmes mécaniques.)
4. The old lamp post swayed gently thanks to the installed dashpot. (Le vieux lampadaire se balançait doucement grâce à l'amortisseur installé.)
5. Dashpots are vital in controlling oscillations in electronic circuits. (Les amortisseurs sont essentiels pour contrôler les oscillations dans les circuits électroniques.)
6. The designer incorporated a dashpot to smooth out abrupt operations. (Le concepteur a intégré un amortisseur pour adoucir les opérations brusques.)
7. Without the dashpot, the machinery would be less stable. (Sans l'amortisseur, la machinerie serait moins stable.)
8. The bicycle seat includes a dashpot for added comfort. (La selle du vélo comprend un amortisseur pour plus de confort.)
9. Dashpots are often used in washing machines to dampen vibrations. (Les amortisseurs sont souvent utilisés dans les machines à laver pour atténuer les vibrations.)
10. The clockmaker added a dashpot to ensure precise time-keeping. (L'horloger a ajouté un amortisseur pour garantir une mesure du temps précise.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "dashpot" in English

Synonyms: damper, absorber, shock absorber, stabilizer, cushion.

Antonyms: -

Similar Words: buffer, spring, resistor, brake, actuator.

Synonyms, antonyms, and similar words for "amortisseur" in French

Synonyms: amortisseur de choc, détenteur, stabilisateur, coussin, absorbant.

Antonyms: -

Similar Words: tampon, ressort, régulateur, frein, actuateur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.