French translation of calyculated is 
calyculated

Meaning of "calyculated" in English

The word "calyculated" is a little-known adjective that describes a structure which is surrounded or protected by particular small leaves or bracts, referred to as a "calyculus." In botany, this term is used to specify that the main floral structure is enveloped by an additional layer of small bracts. Such protection is often seen in certain flower types and plays a critical role in the reproductive systems of these plants, aiding in protection against external elements and enhancing pollination efficiency.

Meaning of "calyculated" in French

The term "calyculated" in French is used in a similar scientific context, specifically in botany. It refers to a floral structure surrounded or supplemented by a "calicule," which is a series of small bracts or modified leaves beneath or around the main flower or floral set. These structures help protect the flower and can contribute to the overall uniqueness and functionality of the plant. While the term may not be commonly used outside scientific circles, it remains an essential part of botanical vocabulary.

Pronunciation of "calyculated" in English

Phonetic Transcription: /kəˈlɪkjʊˌleɪtɪd/

In terms of pronunciation variations, "calyculated" doesn’t have significant regional differences. It is pronounced consistently in English-speaking regions, remaining a precise scientific term typically used in formal or educational contexts.

Pronunciation of "calyculated" in French

Phonetic Transcription: /kalikyle/

Like in English, French pronunciation of "calyculated" maintains consistency due to its scientific usage. There is little to no regional variation, making it a universal term within Francophone scientific communities focused on botany.

Sentence examples in English and translation to French

1. The calyculated flowers were found to have a unique pollination process. (Les fleurs calyculées ont été découvertes comme ayant un processus de pollinisation unique.)

2. Botanists noted that the plant's calyculated structure offers more protection. (Les botanistes ont noté que la structure calyculée de la plante offre plus de protection.)

3. A calyculated form can be essential for some flower species. (Une forme calyculée peut être essentielle pour certaines espèces de fleurs.)

4. The design of the calyculated bracts enhances its beauty. (La conception des bractées calyculées améliore sa beauté.)

5. Understanding calyculated structures allows for deeper botanical insights. (Comprendre les structures calyculées permet des perspectives botaniques plus profondes.)

6. The calyculated characteristic was first observed in tropical climates. (La caractéristique calyculée a d'abord été observée dans les climats tropicaux.)

7. The study of calyculated species helps in ecological research. (L'étude des espèces calyculées aide à la recherche écologique.)

8. Some rare plants have calyculated layers that are highly specialized. (Certaines plantes rares ont des couches calyculées hautement spécialisées.)

9. The calyculated formation is characteristic of several exotic plant families. (La formation calyculée est caractéristique de plusieurs familles de plantes exotiques.)

10. Researchers focus on calyculated plants to advance knowledge of plant evolution. (Les chercheurs se concentrent sur les plantes calyculées pour faire avancer la connaissance de l'évolution des plantes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calyculated" in English

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: calyx, bract, floral, protected, botanical.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calyculated" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: calicule, bractée, floral, protégé, botanique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.