French translation of calciferous is 
calcifères

Meaning of "calciferous" in English

"Calciferous" refers to something that contains or produces calcium or calcium compounds, particularly limestone or chalk. This term is often used in geology and soil science to describe rocks, sediments, or soils rich in calcium carbonate. Calciferous materials play a vital role in forming various landscapes and are crucial for the biological processes of many organisms. The term is derived from the Latin word "calx," meaning lime, and the suffix "-ferous," meaning bearing or producing.

Meaning of "calcifères" in French

"Calcifères" refers to objects, substances, or materials that contain or consist of calcium or its compounds, similar to the English term "calciferous." It is used primarily in geology, biology, and soil science to describe rocks, soils, or ecosystems rich in calcium carbonate, such as limestone. Such environments support specific plant and animal species adapted to high calcium levels. The word blends "calcium" and "-fère," which conveys the idea of bearing or carrying.

Pronunciation of "calciferous" in English

Phonetic Transcription: /kælˈsɪfərəs/

There are minimal regional variations in pronouncing "calciferous" within English-speaking regions. It is generally articulated similarly across different dialects, with a focus on clear pronunciation of each syllable.

Pronunciation of "calcifères" in French

Phonetic Transcription: /kal.si.fɛʁ/

In French, "calcifères" is pronounced with subtle regional influences, especially in vowel and consonant sounds, depending on whether one is in a northern or southern French-speaking region. However, the pronunciation remains largely consistent across France.

Sentence examples in English and translation to French

1. The calciferous cliffs were a breathtaking sight. (Les falaises calcifères étaient un spectacle époustouflant.)
2. Farmers often find calciferous soil beneficial for crops. (Les agriculteurs trouvent souvent le sol calcifère bénéfique pour les cultures.)
3. The museum displayed a calciferous fossil from the ancient seabed. (Le musée exposait un fossile calcifère du fond marin ancien.)
4. Calciferous materials are common in building construction. (Les matériaux calcifères sont courants dans la construction.)
5. The region is known for its calciferous rock formations. (La région est connue pour ses formations rocheuses calcifères.)
6. Scientists study calciferous deposits to understand past climates. (Les scientifiques étudient les dépôts calcifères pour comprendre les climats passés.)
7. Birds often nest in calciferous environments. (Les oiseaux nichent souvent dans des environnements calcifères.)
8. The calciferous nature of the soil affects water pH levels. (La nature calcifère du sol affecte le niveau de pH de l'eau.)
9. Many sea creatures rely on calciferous structures for habitat. (De nombreuses créatures marines dépendent de structures calcifères pour leur habitat.)
10. Calciferous shells were scattered along the beach. (Des coquilles calcifères étaient éparpillées sur la plage.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calciferous" in English

Synonyms: calcareous, limey, chalky, limestone-bearing, calcium-rich, mineral-rich, dolomitic, marl.

Antonyms: non-calciferous, acid, silica-rich, alumino-silicate, gypsum-bearing.

Similar Words: geological, mineralogical, sedimentary, carbonate, alkaline.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calcifères" in French

Synonyms: calcaire, crayeux, calcique, marneux, dépôt carbonaté.

Antonyms: acide, silicieux.

Similar Words: géologique, minéralogique, sédimentaire, alcalin.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.