French translation of caddies is 
caddies

Meaning of "caddies" in English

In English, the term "caddies" typically refers to individuals who carry a golfer's clubs and offer advice on the golf course regarding club selection and strategy. Their role is crucial in assisting golfers with course navigation and improving performance by sharing insights based on experience. Additionally, "caddies" can also denote small containers used for storing tea, cutlery, or other small items. Both meanings reflect practicality—providing either direct assistance in sports or organization in domestic contexts.

Meaning of "caddies" in French

In French, "caddies" often refers to shopping carts or trolleys found in supermarkets. These are wheeled devices used by shoppers to transport their selected goods around a store and to the checkout counter. The term can also denote small containers for organizing or storing various household items. In both senses, "caddies" implies facilitation, whether in the context of shopping convenience or home organization.

Pronunciation of "caddies" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæd.iz/
The English pronunciation features a short, sharp "a" sound and follows typical English stress patterns.

Pronunciation Variations:
Depending on regional accents, the pronunciation may slightly vary. In some dialects, the "a" may sound more like "æ", while in others, it might resemble a more open "a" sound, consistent with local vowel usage.

Pronunciation of "caddies" in French

Phonetic Transcription: /ka.di/
In French, "caddies" is pronounced with a smooth transition between the two syllables, with equal emphasis on each.

Pronunciation Variations:
There are minimal regional variations in the pronunciation within French-speaking areas. However, the accent on the final syllable might be softer or more pronounced depending on the speaker's regional background.

Sentence examples in English and translation to French

1. The golf team appreciated the help from their caddies. (L'équipe de golf a apprécié l'aide de leurs caddies.)
2. She forgot to return the shopping caddies after her purchases. (Elle a oublié de retourner les caddies après ses achats.)
3. My grandmother keeps all her tea in small caddies. (Ma grand-mère garde tout son thé dans de petits caddies.)
4. Experienced caddies can greatly influence a golfer's success. (Des caddies expérimentés peuvent grandement influencer le succès d'un golfeur.)
5. We filled our caddies with fresh produce at the market. (Nous avons rempli nos caddies de produits frais au marché.)
6. He admired how the caddies navigated the difficult golf course. (Il admirait la façon dont les caddies naviguaient sur le parcours de golf difficile.)
7. The store provides caddies for customers' convenience. (Le magasin offre des caddies pour la commodité des clients.)
8. She used decorative caddies to organize her desk supplies. (Elle a utilisé des caddies décoratifs pour organiser ses fournitures de bureau.)
9. His caddies' advice helped him select the right clubs for his game. (Les conseils de ses caddies l'ont aidé à choisir les bons clubs pour son jeu.)
10. We returned the empty caddies to their station after shopping. (Nous avons rendu les caddies vides à leur station après les courses.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "caddies" in English

Synonyms: helpers, aides, carriers, assistants, organizers, holders, containers, trolleys, carts, porters.

Antonyms: -

Similar Words: baskets, carts, bins, valets, servants, bearers, porters, trays, deployers, conveyances.

Synonyms, antonyms, and similar words for "caddies" in French

Synonyms: chariots, paniers, récipients, organiseurs, porte-objets, aides, porteurs, valets, conteneurs, aides.

Antonyms: -

Similar Words: paniers, chariots, bacs, valet, aides, porte-bagages, récipients, porte-parapluie, comportes, porteurs.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.