French translation of bambocciade is 
bambocciade

Meaning of "bambocciade" in English

"Bambocciade" is a term inspired by the Bamboccianti painters in the 17th century, who were known for creating lively depictions of peasant life in Rome. The word refers to a genre of painting that features rustic, everyday scenes with a humorous or satirical tone. These paintings often emphasized the mundane or trivial aspects of life, conveying a sense of naturalism and immediate familiarity. In a broader sense, "bambocciade" can also describe any artwork or narrative that humorously or lightly portrays everyday events or characters.

Meaning of "bambocciade" in French

In French, "bambocciade" retains the same artistic connotations as in English, referencing a type of painting or artistic expression that captures everyday, often mundane scenes in a humorous or light-hearted manner. Originating from the influence of the Bamboccianti artists, these works are characterized by their depiction of ordinary people and their daily lives, with an element of satire or joviality. The term may also be applied metaphorically to any situation or narrative that fits this artistic style.

Pronunciation of "bambocciade" in English

Phonetic Transcription: /bæmˈbɒtʃiˌɑːd/

In English, "bambocciade" is pronounced with emphasis on the second syllable. The pronunciation may vary slightly based on regional accents, but generally maintains the same stress pattern.

Pronunciation of "bambocciade" in French

Phonetic Transcription: /bɑ̃bɔsjad/

In French, "bambocciade" is pronounced with an emphasis on the first and last syllables. There may be minor variations depending on the specific regional dialect of French spoken, but overall, the pronunciation remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The museum's new exhibit features a stunning bambocciade of 17th-century village life.
   (L'exposition du musée présente une magnifique bambocciade de la vie villageoise du XVIIe siècle.)

2. His latest work is a bambocciade that humorously portrays city life.
   (Son dernier ouvrage est une bambocciade qui représente la vie urbaine avec humour.)

3. Critics praised the film as a modern-day bambocciade.
   (Les critiques ont salué le film comme une bambocciade moderne.)

4. The artist is famous for his elaborate bambocciades of everyday scenes.
   (L'artiste est célèbre pour ses bambocciades élaborées de scènes quotidiennes.)

5. Her novel captures the essence of a bambocciade with its focus on ordinary people's lives.
   (Son roman capture l'essence d'une bambocciade en se concentrant sur la vie des gens ordinaires.)

6. The street artist's mural is a vibrant bambocciade of local culture.
   (La fresque de l'artiste de rue est une bambocciade vibrante de la culture locale.)

7. The play was a witty bambocciade of the town's eccentric characters.
   (La pièce était une bambocciade spirituelle des personnages excentriques de la ville.)

8. His collection includes several rare bambocciades by renowned artists.
   (Sa collection comprend plusieurs bambocciades rares d'artistes renommés.)

9. The bambocciade style painting sold for a record price at the auction.
   (La peinture de style bambocciade s'est vendue à un prix record lors de la vente aux enchères.)

10. She enjoys creating bambocciades that reflect her heritage and community.
    (Elle aime créer des bambocciades qui reflètent son héritage et sa communauté.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bambocciade" in English

Synonyms: genre painting, rustic art, satirical art, everyday scenes, pastoral scenes.

Antonyms: high art, abstract art, modernist art, surrealism, expressionism.

Similar Words: caricature, tableau, vignette, burlesque, mock-heroic.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bambocciade" in French

Synonyms: peinture de genre, art rustique, art satirique, scènes quotidiennes, scènes pastorales.

Antonyms: haute art, art abstrait, modernisme, surréalisme, expressionnisme.

Similar Words: caricature, tableau, vignette, burlesque, épique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.