French translation of badgerer is 
badgerer

Meaning of "badgerer" in English

A "badgerer" is someone who persistently annoys or pressures others with constant requests or demands. This term originates from the animal "badger," known for its tenacious digging. In a social context, a badgerer is someone who repeatedly pesters others for a response or action, often becoming a source of irritation. They often employ nagging or intense questioning to get what they want, rarely giving up until achieving their goal. It is a term that denotes persistence, albeit in a somewhat negative light.

Meaning of "badgerer" in French

In French, "badgerer" similarly refers to someone who continually bothers others with numerous requests or demands. The term embodies the persistent nature associated with the animal badger, reflecting a person who tenaciously pursues their agenda. It carries a negative connotation, implying annoyance and irritation caused by incessant questioning or nagging. Though not common in everyday French, its meaning and usage align closely with the English counterpart, emphasizing persistence and determination, often to the point of frustration for the recipient.

Pronunciation of "badgerer" in English

Phonetic Transcription: /ˈbædʒərə/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in American English, the 'r' at the end might be more pronounced compared to British English, where it might be softer or even silent.

Pronunciation of "badgerer" in French

Phonetic Transcription: /baʒər/

Pronunciation Variations: The pronunciation does not significantly vary across regions in French, maintaining a consistent pronunciation that closely follows standard French phonetic rules.

Sentence examples in English and translation to French

1. The badgerer kept calling him until he answered. (Le harceleur n'a cessé d'appeler jusqu'à ce qu'il réponde.)
2. A known badgerer in the office, she never let a topic drop. (Connue pour être une enquiquineuse au bureau, elle ne laissait jamais tomber un sujet.)
3. He became a badgerer when he needed information urgently. (Il est devenu un harceleur lorsqu'il avait besoin d'informations d'urgence.)
4. The vendor turned into a badgerer after hearing a potential sale. (Le vendeur s'est transformé en harceleur après avoir entendu une vente potentielle.)
5. She’s a badgerer when it comes to getting what she wants. (Elle est une enquiquineuse quand il s'agit d'obtenir ce qu'elle veut.)
6. The teacher warned the students about becoming a badgerer for grades. (Le professeur a averti les élèves de ne pas devenir des harceleurs pour leurs notes.)
7. His friends called him a badgerer because of his constant questions. (Ses amis l'appelaient un harceleur à cause de ses questions constantes.)
8. As a badgerer, he never took no for an answer. (En tant que harceleur, il n'acceptait jamais un non pour une réponse.)
9. Living with a badgerer requires a great deal of patience. (Vivre avec un harceleur demande beaucoup de patience.)
10. Her reputation as a badgerer was well-known in the community. (Sa réputation d'enquiquineuse était bien connue dans la communauté.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "badgerer" in English

Synonyms: nag, pest, harasser, botherer, pesterer.

Antonyms: pacifier, comforter, pleaser, soother, peacekeeper.

Similar Words: agitator, instigator, nudger, botherer, inciter.

Synonyms, antonyms, and similar words for "badgerer" in French

Synonyms: importun, harceleur, enquiquineur, embêteur, casse-pieds.

Antonyms: réconciliateur, apaisant, pacificateur, calmant, tranquillisant.

Similar Words: perturbateur, excite, piqueur, irritant, provocateur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.